زور
أمثلة
- "وكشف التحقق من الخلفية بأنه قد زور تاريخ عمله والهوية"
背景调查[後后]也发现 他的工作纪录和身分都是伪造的 - زور موظف الحقائق عن ممتلكاته الشخصية في تقرير مقدم عن حادث.
一名工作人员在一份事故报告中虚报他个人拥有的财物。 - ولا يُعتبر الشخص الذي يحرِّض شخصا آخر على الإدلاء بشهادة زور جانياً وإنما شريكاً.
诱使他人提供虚假证言者被视为从犯,而不是犯罪人。 - اﻹدﻻء أثناء التحقيق بشهادة زور أو اﻻمتناع عن اﻹدﻻء بها )الفقرة الفرعية ج من الفقرة ١(.
在调查过程中作伪证或拒绝作证(第㈠款第3项)。 - وكشف هذا الإجراء أن اسم المدفوع له المدون على الشيك قد زور ليصبح اسم شخص معين.
确认显示,支票收款人已被篡改成某一个人的名字。 - وأبلغ عن حالات إدلاء أشخاص مسرحين بشهادات زور لقاء المال أو فوائد قانونية.
有报告说一些遣散人员为了金钱或法律上的好处提供伪证。 - (أ) الإدلاء بشهادة زور بعد التعهد بالتزام الصدق عملا بالفقرة 1 من المادة 69؛
在依照第六十九条第一款承担说明真相的义务时提供伪证; - وترد مخالفة الإدلاء بشهادة زور في الفقرة 4 من المادة 301 من قانون القضاء العسكري.
依照《军事司法条例》第301.4条,造假属于犯罪。 - )أ( اﻹدﻻء بشهادة زور بعد التعهد بالتزام الصدق عمﻻ بحكم الفقرة ١ من المادة ٦٩؛
(a) 在依照第69条第1款有说真话的义务时提供伪证;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5