سلطات إنفاذ القوانين

• (أ) وضع سلطات إنفاذ القوانين برنامجاً وطنياً واقعياً لحماية الأشخاص المصابين بالمهق من اعتداءات أخرى؛
  执法机构制订具体的全国方案，保护白化病患者不再受到攻击；
• 10- وضع حد لحالات الاحتجاز التعسفي للأفغانيين من جانب القوات الدولية وبعض سلطات إنفاذ القوانين الأفغانية؛
  制止国际部队和一些阿富汗执法当局任意拘留阿富汗人的行为；
• وضع إجراءات وبروتوكولات لقيام سلطات إنفاذ القوانين في مختلف الدول المعنية بإجراء تحقيقات مشتركة استباقية.
  为不同的有关国家执法当局实行积极的联合调查制定程序和议定书。
• وتجمع الخلاصة الخبرات والممارسات الجيدة الواردة من سلطات إنفاذ القوانين وأجهزة النيابة العامة والخدمات القضائية من مختلف البلدان.
  它收集了来自各国执法、公诉和司法部门的经验和良好做法。
• ومن أجل رسم صور موثوقة للأخطار، تتعاون إدارة الجمارك مع سلطات إنفاذ القوانين والأمن الأخرى.
  为编制可靠的风险资料，海关署同其他执法部门和安全当局进行合作。
• 51- واستمر التعاون مع سلطات إنفاذ القوانين في البلدان المضيفة، حيث الاقتضاء وكلما كان ذلك ملائماً.
  在必要和适当的情况下，监察办仍继续和东道国执法当局进行合作。
• تعزيز التعاون الإقليمي والقدرات فيما بين سلطات إنفاذ القوانين في شرق أفريقيا لمكافحة الاتجار بالبشر (XAFS53)
  增强东非执法机构打击人口贩运的区域合作和能力（XAFS53）
• 150- فيما يتعلق بالجرائم الالكترونية، ينبغي للحكومات أن تستحدث سياسات وطنية تدعم استجابات سلطات إنفاذ القوانين لتلك الجرائم.
  关于电子犯罪，各国政府应该制订支持执法回应措施的国家政策。
• 54- ويبدو أن عدم جدية سلطات إنفاذ القوانين في التحقيق في جرائم العنف ضد المرأة أمر شائع.
  19 54. 执法当局不认真调查暴力侵害妇女罪似乎是普遍的现象。