简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سهمية

"سهمية" بالانجليزي
أمثلة
  • ولكن يُلاحَظ أنه من الممكن اعتبار المدفوعات المسددة في إطار ودائع معينة لتقاسم الربح والخسارة (وهي نوع من اتفاقات المشاركة) أرباحا سهمية بموجب معاهدات معينة.
    但应指出,某些条约可能把根据某种利润分享和损失分担存款(类似于合伙出资协议)作出的付款视为红利。
  • وهي عقد مشاركة سهمية يساهم بموجبه الشركاء أو حملة الأسهم (عادة المصرف (المصارف) والعميل (العملاء))، معا، في تمويل مشروع ما.
    这是一种股权参与合同,合伙人或股东(通常是银行和客户)共同为某个项目出资,按照事先约定的方案分割利润和亏损。
  • ومن الجائز أن يقدم بعض المؤسسات المالية الدولية رؤوس أموال سهمية أو منتصفية ، وذلك باستثمار اﻷموال في صناديق أسواق رؤوس اﻷموال المتخصصة في الضمانات التي يصدرها متعهدو البنية التحتية .
    有些国际金融机构还可提供股分资本或夹层资本,为基础设施运营者发行的证券投入资本市场资金。
  • وقد تُستخدم في بعض المراكز المالية الخارجية الشهادات السهمية المملوكة لحاملها بينما تُصدر في أخرى شهادات سهمية مسجلة، ولكن لا يُحتفظ في أي الحالتين بسجل عمومي بأسماء حملة الأسهم.
    有些境外金融中心可能采用不记名股票,另一些境外金融中心采用记名股票,但是都没有公开的股东登记表。
  • وبموجب الأسلوب الآخر، وهو أسلوب عكس الأجور، يصبح العاملون شركاء في المشروع ويمكن لهم تلقي سلف قبل نهاية السنة المالية وأرباح سهمية في نهايتها؛
    另一个办法是工资转换形式,也就是说工人成为企业的合伙人,可以在财政年度结束之前拿到预付款并在财政年度末拿到分红;
  • 35- يتناول رأس المال الاستثماري توفير تمويل الاستثمار للشركات الخاصة الصغيرة والمتوسطة الحجم في شكل شهادات رؤوس أموال سهمية أو شبه سهمية لا يُتاجر بها في أسواق الأوراق المالية المعترف بها.
    风险资本涉及以股权形式或以不能在公认股票交易所交易的类似股权的证券形式,为私营中小型公司提供投资资金。
  • 35- يتناول رأس المال الاستثماري توفير تمويل الاستثمار للشركات الخاصة الصغيرة والمتوسطة الحجم في شكل شهادات رؤوس أموال سهمية أو شبه سهمية لا يُتاجر بها في أسواق الأوراق المالية المعترف بها.
    风险资本涉及以股权形式或以不能在公认股票交易所交易的类似股权的证券形式,为私营中小型公司提供投资资金。
  • وما زال القسط الأعظم من عملية نشر التكنولوجيا يتم عبر قنوات موجهة إلى الداخل ضمن شبكات الشركات عبر الوطنية، بيد أن القنوات الخارجية التوجه التي تستخدم أشكالاً غير سهمية أصبحت تكتسب أهمية متزايدة.
    大多数的技术传播仍然通过跨国公司网络中的内部化渠道进行,但是非股本形式的外部化渠道也变得越来越重要。
  • ٨- يشير مصطلح " التوريق " )٤( إلى عملية يتم بواسطتها تدبير التمويل عن طريق إصدار سندات ديون وأوراق مالية سهمية قابلة للتداول في اﻷسواق المالية.
    证 券 化 8. " 证券化 " 一词 指的是通过发行可在金融市场上交易的债券和股票筹措资金的过程。
  • هذا وكانت أرض القرية مليئة بالفجوات الناجمة عن القنابل والثقوب التي خلفتها طلقات الرصاص؛ وعثر على قذائف سهمية مضادة للأفراد، مصدرها صواريخ طائرة الهليكوبتر Mi-24، في جميع أرجاء القرية ولا سيما في ساحات المدارس (انظر الشكل 15).
    村子到处都是炸弹坑和子弹洞,且整个村子、特别是校园发现了米-24型火箭的杀伤人员火箭弹(见图15)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4