شرم الشيخ

• 2- مناقشة حول نتائج اجتماع منتدى إدارة الإنترنت المعقود في شرم الشيخ
  讨论在沙姆沙伊赫举行的因特网治理论坛会议的成果
• التزامات شرم الشيخ للتعجيل بتحقيق الأهداف المتعلقة بالمياه والمرافق الصحية في أفريقيا
  关于在非洲加快实现供水和环卫目标的沙姆沙伊赫承诺
• واستطرد قائلا إن الرئيس عباس ذهب إلى مؤتمر قمة شرم الشيخ بتوقعات كبيرة.
  阿巴斯主席抱着很大期望参加了沙姆沙伊赫首脑会议。
• التزامات شرم الشيخ للتعجيل بتحقيق الأهداف في مجال المياه والمرافق الصحية في أفريقيا
  《加快实现非洲水和环境卫生目标的沙姆沙伊赫承诺》
• وأشار الأمين العام أيضا إلى اجتماع شرم الشيخ والاتفاقات التي جرى التوصل إليها هناك.
  秘书长还提到沙姆沙伊赫会议及在哪里所达成的协议。
• فقد أثمر الاجتماع الذي عقد في شرم الشيخ قبل ثلاثة أسابيع تطورات إضافية.
  三周前在沙姆沙伊赫举行的这次会议取得了更多的进展。
• غير أن الاتفاقات التي توصلت إليها الأطراف في مؤتمر قمة شرم الشيخ تعدّ مشجعة.
  然而，各方在沙姆沙伊赫首脑会议上达成的协议令人鼓舞。
• وهو يرحب فى هذا الصدد بمؤتمر القمة المقرر عقده فى شرم الشيخ بمصر. .
  在这方面，他欢迎即将在埃及沙姆沙伊赫举行的首脑会议。
• ونرحب بالالتزامات التي تم التعهد بها في شرم الشيخ وندعو الطرفين إلى احترامها.
  我们欢迎在沙姆沙伊赫所作的承诺，并恢复各方尊重这些承诺。
• " 10- تؤكد أيضا ضرورة تنفيذ تفاهمات شرم الشيخ تنفيذا كاملا؛
  " 10. 又强调必须充分执行沙姆沙伊赫谅解；