شعبة البرامج

• نقل وظائف إلى شعبة البرامج
  转至方案司
• 245- ويتولى المراقب المالي ومدير شعبة البرامج مسؤولية تنفيذ التوصية.
  主计长和方案司司长负责这项建议的执行工作。
• وتشمل شعبة البرامج برنامجين يرأس كلا منهما مدير للبرنامج.
  方案部门中设有两个方案，各由一名方案主管负责。
• عضو المجلس التنفيذي للجمعية اليابانية للقانون الدولي ومدير شعبة البرامج الدولية فيها؛
  日本国际法协会执行委员会成员和国际项目主任
• تقع المساءلة عن الأنشطة الرئيسية المذكورة أدناه بشكل أساسي على عاتق شعبة البرامج والشعبة التقنية.
  下列主要活动首先由方案司和技术司负责。
• وينبغي أن تقود شعبة البرامج هذه المهمة وأن تتم في المكاتب الميدانية.
  这一职能应该由方案司领导，在外地办事处进行。
• رئيس شعبة البرامج البيئية مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، 2000-2003
  环境方案司司长 联合国项目事务厅，2000至2003年
• وشكر مدير شعبة البرامج بصندوق السكان الوفود على تعليقاتها وتوجيهاتها.
  人口基金方案司司长感谢各代表团提出的评论和指导意见。
• وبدعم من المكاتب الإقليمية، تيسر شعبة البرامج التنسيق على نطاق الصندوق.
  在区域办事处支助下，方案司促进了全基金的协调工作。
• وأوجز مدير شعبة البرامج استجابة الإدارة للتوصيات الواردة في التقارير الثلاثة.
  方案主任总结了管理方对于这3份报告所作建议的回应。