شعبة الحسابات
أمثلة
- وتقدَّم تفاصيل التحليل إلى شعبة الحسابات وقسم دائرة الإدارة المالية والدعم المالي.
分析详情提交给账户司和财务管理和支助处。 - وتقوم شعبة الحسابات عن كثب برصد التقدم المحرز في إيجاد حلول لحالات الرفض.
账户司密切监督解决拒绝接受方面的进展。 - ١١ تضطلع شعبة الحسابات بتنفيذ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية.
27B.11 财务会计和报告活动由帐务司执行。 - ١٦ تضطلع شعبة الحسابات بتنفيذ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية.
27B.16 财务会计和报告活动由帐务司执行。 - 28 باء -32 تضطلع شعبة الحسابات بالمسؤولية عن المحاسبة المالية والإبلاغ.
28B.32 财务会计和报告活动由账务司负责。 - )أ( استعراض الحسابات الميدانية مع شعبة الحسابات قبل اﻻنسحاب من البعثة؛
(a) 在撤出任务地区以前,与帐务司审查外地帐户; - وستشارك شعبة الحسابات بنشاط في استمرار تنفيذ النظام الحاسوبي المؤسسي لتخطيط في الموارد.
账户司将积极参与继续实施所选企业资源规划系统。 - يرأس شعبة الحسابات مدير يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد، المراقب المالي
账务司由司长领导。 司长向助理秘书长兼主计长负责。 - والطلبات التي تتلقاها شعبة الحسابات هي مجاميع إجمالية وليست مصنفة بحسب النفقات في فرادى بنود الميزانية.
账户司收到的申请为总数,不按细目支出细分。 - كما أعدت شعبة الحسابات نظاما يدويا لأغراض تسوية معاملات قسائم الصرف الداخلية.
帐务司也已为核对部门间转帐凭单研制一套手工操作系统。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5