صارخ
أمثلة
- والتمييز بين الرجل والمرأة صارخ هنا.
在这里,男女之间的不平等是明目张胆的。 - لقد كان ذلك انتهاك صارخ لأداء الاجراءات القياسي
这绝对是公然 和"标准规则流程"唱反调 - وثمة مثال صارخ على ذلك هو تغير المناخ.
这些挑战的一个突出的例子是气候变化。 - صارخ الي من الأرض
成了声音 - فهو انتهاك صارخ للقانون الدولي الإنساني وللاتفاقيات الدولية في هذا المجال.
这是公然违反国际人道主义法和协定。 - وما حالة الشعب الفلسطيني إلا مثال صارخ على ذلك.
巴勒斯坦人民的境况就是一个鲜明的例子。 - وقد انتهكت هذه القواعد بشكل صارخ في نزاعات قريبة العهد.
这些规则在最近的冲突中遭到公然违反。