简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

صراف

"صراف" بالانجليزي
أمثلة
  • (د) مصرف ومكتب بريد بهما صراف آلي (automatic teller machine) وخدمات بريدية؛
    (d) 提供自动取款机和邮政服务的银行及邮局;
  • (ﻫ) مصرف ومكتب بريد بهما صراف آلي (automatic teller machine) وخدمات بريدية؛
    (e) 提供自动取款机和邮政服务的银行及邮局;
  • لقد كان هناك سحب للنقود من صراف آلي .(لـ بنك بالقرب من (بريستول
    有一个自动取款机取款 在布里斯托尔附近的一家银行。
  • وتربط السيد صراف علاقة وثيقة بالقصر الجمهوري وكان على علم أيضا بالقرار [إفادة شاهد].
    Sarraf与总统府关系非常密切,他也知道这一决定[证人证词]。
  • وجرى دفع البدﻻت بالمبالغ المشار إليها في الفقرة ١١ أعﻻه بموجب شيكات مسحوبة ﻷمر صراف الوحدة المعنية، وفقا لقوام الوحدة المبلغ عنه.
    上文第11段所述数额的津贴,都按据报的特遣队人数以开支票给各自特遣队军需总监的方式支付。
  • وفي اليوم ذاته، سرق رجال مسلحون يرتدي أحدهم زي المجموعة الخاصة لأمن الرئاسة مبلغ 185 فرنكاً كونغولياً من صراف يدعى آشيل تولا، في كينشاسا.
    同一天,也在金沙萨:几名武装人员,其中一名身穿总统安全特别小组制服,从一位名叫Achille Tula的钱商手中偷走185科摩罗法郎。
  • وعقب إدانة صراف في أحد المصارف لضلوعه في غسل عائدات الاتجار في المخدرات، أصدرت الشرطة بيانا يفيد بأن الإدانة تنطوي على رسالة فحواها أنه لن يكون هناك تساهل في مسألة غسل العائدات المتأتية من الجريمة(25).
    一名银行出纳因对贩毒收益进行洗钱而被判罪,警方发表声明说,这次判罪传播了一个信息,就是对犯罪收益进行洗钱是不能容忍的。 25
  • وتوجد لدى حركة طالبان مستودعات للأفيون في قلب مناطق زراعة الأفيون الجنوبية في أفغانستان حيث يستطيع قادة حركة طالبان تخزين كميات من المخدرات وسحبها في وقت لاحق كما لو أنهم يستخدمون جهاز صراف آلي.
    塔利班在阿富汗南部罂粟腹地各处维持着一批鸦片仓库,塔利班指挥官可在那里存入并以后取出各种数量的这种毒品,就如同使用自动取款机一样。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2