صندوق تبرعات

• وينبغي دعوة الدول إلى إنشاء صندوق تبرعات للأمم المتحدة من أجل القضاء على الاتجار بالأشخاص.
  联合国应呼吁各国成立消除贩卖现象的联合国自愿基金。
• 31- إنشاء صندوق تبرعات خاص تابع للأمم المتحدة لغرض تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث
  查明新的、有创意的供资来源，以支助第三次外空会议建议的实施
• وتحقيقاً لذلك، يجب ضمان إنشاء صندوق تبرعات تابع لﻷمم المتحدة على وجه السرعة من أجل ضحايا العنصرية.
  为此，必须确保迅速设立联合国种族主义受害者自愿基金。
• وكان من بين تلك المقترحات إنشاء صندوق تبرعات وإعلان سنة دولية وإقامة إجراء خاص.
  建议包括设立自愿基金，宣布一个国际年，和设立一个特别程序。
• تخضع المشاريع أيضاً لنظام تقييم خارجي عن طريق مجلس أمناء صندوق تبرعات التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان.
  项目还需接受由技术合作自愿基金董事会进行的外部评估。
• 119- ويوصي الفريق العامل بإنشاء صندوق تبرعات لقضايا الأقليات يكون له مجلس أُمناء مستقل.
  工作组建议为少数群体问题设立一个有独立的理事会的自愿基金会。
• 348- ولهذه الأغراض، أنشأت الوزارة صندوق تبرعات يمول من ريع ما يُباع من أصولها غير المنتجة.
  为这些目的，该部用其非生产性资产的销售所得设立了一项捐赠资金。
• واقترح إنشاء صندوق تبرعات لإتاحة مزيد من المشاركة، بمساهمات مالية من المانحين المهتمين.
  有人建议，利用有关的捐助者的财政捐助为更多人的参与设立一个自愿基金。
• وفي هذا الصدد، أكدت منظمات غير حكومية أهمية إنشاء صندوق تبرعات لمساعدة ضحايا الإرهاب.
  就此，一些非政府组织强调了设立自愿基金援助恐怖主义受害者的重要性。
• ومن هذه الخيارات، حظيت توصية تدعو إلى إنشاء صندوق تبرعات خاص بالأقليات بموافقة لجنة حقوق الإنسان.
  其中，有一项关于建立少数群体自愿基金的建议已经得到委员会的批准。