صيد الحيتان

• سفينة صيد الحيتان (بوسطن) والمركب سريع.
  波士顿捕鲸船 （一个美国的船只品牌） 那种小快艇
• "لماذا يجب ان تكون 800 صفحه من تاريخ صيد الحيتان "؟
  "那为什么非得用800页来说捕鲸历史呢"
• ويُحظر صيد الحيتان للأغراض التجارية في المناطق المحمية؛ غير أن صيد الحيتان لأغراض البحث العلمي مسموح به.
  禁捕区内禁止商业性捕捞；但允许科研性捕捞。
• ويُحظر صيد الحيتان للأغراض التجارية في المناطق المحمية؛ غير أن صيد الحيتان لأغراض البحث العلمي مسموح به.
  禁捕区内禁止商业性捕捞；但允许科研性捕捞。
• وتتعامل المحكمة أيضا مع القضايا الجغرافية، كما في قضية صيد الحيتان في أنتاركتيكا.
  法院还需处理地理问题，比如在南极洲捕鲸案中的情况。
• صيد الحيتان في القطب المتجمد الجنوبي (أستراليا ضد اليابان) (انظر الفقرات 107-116 أدناه).
  南极捕鲸(澳大利亚诉日本)(见下文第107-116段)。
• وثمة حاليا منطقتان محميتان للحيتان يُحظر فيهما صيد الحيتان للأغراض التجارية هما المحيط الهندي والمحيط الجنوبي.
  目前有两个禁止商业捕鲸的鲸鱼保护区：印度洋和南大洋。
• (ب) ولا يجوز للأطراف في الاتفاقية أن تباشر صيد الحيتان بترخيص خاص إلا وفقا للمادة الثامنة.
  (b) 《公约》缔约国从事特许捕鲸必须遵守第八条的规定。
• ومن بين شتى القضايا الخلافية التي نهتم بها، تجذب اهتمامنا قضية صيد الحيتان في أنتاركتيكا.
  在我们所关注的各种诉讼案件中，南极捕鲸案一直吸引我们的注意力。