ضمان اجتماعي

• شرطة وعدالة، تكاليف طبية، عناية نفسية، عمل، ضمان اجتماعي
  警署和司法、医疗、心理社会护理、劳动、社会安全
• وعليه، شرعت في تنفيذ إصلاحات الهدف منها إنشاء نظام ضمان اجتماعي فعال وشامل.
  目标是建立一个高效和全面的社会保障制度。
• (د) شبكات ضمان اجتماعي لحماية من يواجهون مصاعب أثناء فترات التباطؤ الاقتصادي.
  (d) 社会保障，保护经济衰退时面临困境的人。
• ونتيجة لذلك، نحن ماضون قدما نحو إقامة نظام ضمان اجتماعي شامل.
  其结果是，我们正朝着全民社会保障体系方向迈进。
• 29- وصندوق التوفير الوطني هو نظام ضمان اجتماعي إلزامي في جزر سليمان.
  国家储备基金是所罗门群岛的强制性社会保障计划。
• أما في القطاع غير الرسمي، فقد تم وضع ضمان اجتماعي للعمال المستقلين أيضا.
  非正规经济部门还为独立工作者建立了社会保障。
• 12- وتحيط اللجنة علماً بوجود نظام ضمان اجتماعي فعال للعاملين.
  委员会注意到，对工薪职员有一个有效的社会保障系统。
• 80- وتحيط اللجنة علماً بوجود نظام ضمان اجتماعي فعال للعاملين.
  委员会注意到，对工薪职员有一个有效的社会保障系统。
• وأثناء بقية هذه الإجازة يدفع مستحق ضمان اجتماعي للموظفات المستحقات.
  在这种假期的其余时间应向合格的雇员支付社会保障津贴。
• 120-49 ووضع سياسات ضمان اجتماعي وطنية شاملة وذات طابع مؤسسي (جنوب أفريقيا)؛
  49 建立全面和制度化的国家社会保障政策(南非)；