طائفة عرقية

• وينظر المجلس الرئاسي المعني بحقوق الأقليات في القضايا التي تؤثر في أفراد أي طائفة عرقية أو دينية في سنغافورة قد يحيلها عليه البرلمان أو الحكومة ويقدم تقارير عن تلك القضايا.
  少数群体权利总统理事会负责审议和报告所有由国会或政府提交的影响任何种族或宗教群体人员的事项。
• وهذا الشعب يمثل ثاني أكبر طائفة عرقية بميانمار، وإلى جانب معيشته في ولاية " كايين " ، يُلاحظ أنه منتشر أيضا عبر سائر ولايات وأقاليم البلد.
  从人口上看，克伦人是缅甸第二大民族。 除生活在克伦尼邦外，克伦族还居住在缅甸其他各邦，分布在全国范围内。
• وفي حين أن بعض العائدين يقومون بزيارات مؤقتة للتحقق مما إذا كانت حالة اﻷمن تسمح بعودتهم إلى ديارهم، يقوم آخرون بالعودة إلى القرى التي تعيش فيها طائفة عرقية وحيدة لكونها أكثر أمانا من المناطق المتعددة الطوائف التي نشأوا فيها.
  有些回返者是作短暂探访,以确定回返家园是否足够安全,另一些人则回到单一族裔,那里比他们在族裔混居地区的原居地要安全些。
• وفيما يتعلق بالسكان الأصليين، لا تميز النيجر في حق أي مجموعة أو طائفة عرقية وهي تضمن تعزيز جميع الثقافات على قدم المساواة فيما بينها من خلال إجراءات تخدم الوحدة والتماسك الوطني والتنمية الاجتماعية والاقتصادية المتوازنة بين جميع الأقاليم على الرغم من الموارد المحدودة.
  关于土着居民，尼日尔并未歧视任何族裔群体或社区，即便在资源有限的情况下，依然通过促进团结、国家凝聚力和各区域间社会经济均衡发展的的行动确保全面促进所有文化。
• ويتضمن القانون أيضاً بنداً محدداً ينص على أنه يتعين عند تقدير عقوبة الجريمة اعتبارها جريمة مرتكبة في ظروف مشددة إذا كان الدافع إلى ارتكابها هو الإساءة إلى شخص أو طائفة عرقية أو طائفة مماثلة أخرى بسبب العنصر، أو اللون، أو الأصل القومي أو العرقي، أو المعتقد الديني، أو الميل الجنسي، أو غير ذلك من الظروف المشابهة.
  《刑法》还载有一项特别条款，规定在评估一项犯罪的罪行轻重时，如果犯罪的动机是以种族、肤色、民族或族裔出身、宗教信仰、性取向或其他类似情况为由伤害个人、族裔群体或其他类似群体，则应将其视为加重处罚情节。