طبلة

• ما الذي يهمك فلن تفز أبداً يا مايك أجل وماذا لو فزت لا أريدهم ان يخرقو طبلة أذني
  你关系什么 你从不赢 麦克 我不想它们刺伤我耳膜
• ويقال إنه مصاب بشلل في الجانب الأيسر وبنزيف شديد من الأنف مع خرق طبلة الأذن اليسرى.
  据报告，他身体左边部分瘫痪、鼻子大出血、左耳膜穿孔。
• كما زُعِم أنه كان يعاني من مشاكل في الكليتين ومن ارتفاع ضغط الدم، ومن خرق في طبلة الأذن اليمنى، ومن البواسير.
  据说他患有肾病、高血压、右耳鼓膜破例和和痔疮。
• ويفيد التقرير الطبي أن إبهامه كسرت وأنه أصيب بجروح في العين اليسرى وفي الذراع اليمنى مما يحتاج إلى معالجة جراحية، كما أصيب بخرق طبلة الأذن.
  根据医疗证明，他拇指折断、左眼和右臂受伤需要动手术，而且耳鼓断裂。
• 2-2 ونتيجة لما تعرض له السيد تشيتي من تعذيب، نُقل إلى مستشفى ماينا سوكو في لوساكا حيث تبين أن طبلة أذنه ثُقبت.
  2 由于遭受酷刑，Chiti先生被送入卢萨卡的Maina Soko军事医院，发现他的耳膜已经穿孔。
• لكن لم يُعثر على أية شظايا في هيكلها، ولا يوجد من بين بحارتها من أصيب بتمزق في طبلة الأذن أو أذى في المفاصل، ولم تشاهد أسماك ميتة طافية على سطح الماء.
  但是，该舰上并无碎片，该舰船员中没有任何人耳膜破裂或关节受伤，水面也未见任何死鱼。
• ويقال إن روشان موراسلوف تعرض لضرب لرفضه توقيع إقرار أعدته الشرطة ولأنه حاول الحصول على علاج طبي بسبب انفجار طبلة الأذن أثناء الضرب.
  Rovshan Mursalov因拒绝签署一份警察准备的声明而遭到殴打，他因被殴打耳鼓破裂而寻求医治。
• والشهادة الطبية التي أصدرها مختبر الطب الشرعي بسلوبوزيا في اليوم الموالي قد أشارت في جملة أمور إلى وجود كدوم متعددة على الصدر والظهر، وشق ترقُوي وتمزق غشاء طبلة اﻷذن اليسرى.
  Slobozia法医检验室第二天的检验报告表明，他胸部和背部有多处挫伤，锁骨断裂，左耳膜震破。
• وقد ادعي أنه تعرض للضرب والركل في جميع أجزاء جسمه من جانب ستة أو سبعة من رجال الشرطة وأنه عولج بعد ذلك لمدة ثﻻثة أيام بسبب إصابات في الصدر والطحال ولتمزق طبلة اﻷذن.
  据指称，他全身上下遭到六、七名警察的拳打脚踢，随后他因胸和脾受伤以及耳膜破裂治疗了三天。
• ولاحظت الإدارة الطبية في كاربانشيل أن به أوراماً دموية على الجبهة وقطع في طبلة الأذن إلى جانب آلام في الخصية اليمنى تحتاج إلى معالجة من متخصص.
  Carabanchel的医护部门注意到de Vega前额大出血，耳膜穿孔，右睾丸疼痛，需要请专科医生检查。