ووضَع أحكاماً تجيز بصورة قانونية استخدام إشارات طبوغرافية ثنائية اللغة في المناطق التي تقطنها الأقليات القومية بأعداد كبيرة. 其中考虑在法律上规定一种选择,允许在大量少数民族人口居住区使用双语地名标志。
ومن ملامح التحديث لوحة مفاتيح لغرض كتابة الأحرف السامية، ورموز لغوية لكل الأسماء الجغرافية، وخريطة طبوغرافية شبكية جديدة سلسة. html)。 更新内容包括专设的萨米文字母键,所有地名的文字代码以及无缝网页地形图。
وتشكل بعض الأنواع تجمعات كثيفة متاحة للمصائد في معالم طبوغرافية من قبيل المرتفعات البحرية والسلاسل الجبلية والأخاديد في المحيطات. 36 一些鱼种形成密集的鱼群,在具有海隆、海脊和海底峡谷地形特点的地方可捕捞到这些鱼。
فعلى سبيل المثال، تصبح بعض الأنواع، مثل سمك الهلبوت البرتقالي اللون، أكثر عرضة للتأثر بتجمعها في مناطق معزولة ذات تضاريس طبوغرافية معينة مثل الجبال البحرية. 比如,桔连鳍鲑等某些鱼类因为在孤立的地形特征(如海隆)上聚集而变得更加脆弱。
وأُبلغت اللجنة بأن تزويد البعثات الميدانية بخرائط طبوغرافية تستند إلى الصور المرسلة من السواتل تشكل إحدى الخدمات الجغرافية المكانية الأساسية التي يقدمها المركز. 委员会得知,根据卫星图像向外地特派团提供地形图,是该中心提供的核心地理空间服务。
٨-٥-٤ وﻻ يعتبر تعيين موقع النقاط الثابتة استنادا إلى متوسط موزع محسوب لسُمك المواد الرسوبية حﻻ مقبوﻻ لمشكلة وجود طبوغرافية مؤسلة. 5.4. 对于锯齿形地貌,根据沉积分布计算出的平均厚度选定定点并不是一个可以接受的解决办法。
وهو يتضمن بحثا للأسماء ويتيح إمكانية الاطلاع على خرائط طبوغرافية وعلى أصل العديد من المواقع والكيانات في كيبيك وتاريخها. 该网址从1998年来不断发展,现有地名搜索以及查找魁北克若干地方和实体的地图、起源和历史等功能。
وقامت البعثة بتدريب 156 موظفا ميدانيا على استخدام النظام العالمي لتحديد المواقع، وتوفير خرائط طبوغرافية وأخرى معدة عن طريق السواتل للمعهد المذكور. 联利团已对156名外地人员进行了全球定位系统的使用培训,并向该研究所提供了地形图和卫星地图。
(أ) قاعدة بيانات جغرافية مكانية تُمثل المعالم الجغرافية مثل الأنهار والجبال وكذلك الحدود الإدارية، وتستخدم لإنتاج بيانات وخرائط طبوغرافية خاصة بالبعثات؛ (a) 一个地理空间数据库,显示河流和山区等地理特征以及行政边界,用于制作针对特派团的地形数据和地图;