فنّ

• إنهم يعرفون كيف يتكلّمون لكنّهم تعلّموا فنّ الكذب أيضا لا مشكلة!
  他们会说话，那他们一定也很会撒谎
• إنّ فنّ عمل شىء آخر بالمقارنة بالعمل المُكلَّف بتأديته أمر متسم بالإدمان
  这种做你不该做的 事的技巧让人上瘾
• تخرّجتُ ...من مدرسة فنّ المعمار و حصلتُ على عمل في شركة صغيرة
  我读建筑学校毕业[後后] 在一家小公司上班
• لا أعلم أيّ فنّ هذا الذي يقول ان الناس يجب أن يبدوا أكبر سنا وأقبح
  我不知道把人弄老弄丑 算哪门子的艺术.
• `7` دورة تدريبية بشأن فنّ التفاوض وإدارة الأزمات، نُظِّمت بالاشتراك مع وزارة الداخلية في اليمن؛
  与也门内政部联合举办了谈判艺术和危机管理培训班；
• تحتاج إلى أبسط صيغة من الفكرة لتنمو طبيعيّاً في ذهن الخاضع، إنّه فنّ دقيق
  你植入的意念必须是最简单的... 这样才能在目标脑中自然成长 挺难的
• السيدة فرنشيسكا ثورنبيري والسيد فنّ أندرسن، منظمة العمل الدولية؛ السيد جودي طومبسون والسيد جون غرانت طوماس، مؤتمر الشعوب الأصلية؛
  劳工组织Francesca Thornberry女士和Finn Andersen先生；土着人民大会Jody Thompson先生和John Grant Thomas先生；
• المتحف بالذات، الكائنة في جولفه، تضم خطكارات (صلبان حجرية) قيّمة يعود تاريخها إلى الفترة من القرت التاسع إلى القرن السادس عشر، وشواهد منحوته يُجلُّها الأرمن لقيمتها الروحية وباعتبارها آثاراً مقدسة من آثار فنّ النحت الأرمني.
  朱尔法镇的这一博物馆 -- -- 墓地包含着九世纪至十六世纪的珍贵石刻十字架和雕刻墓碑，因其精神价值而深受亚美尼亚人民的尊崇，是亚美尼亚雕刻艺术的圣地。
• ويحق لنزيلات الملجأ أن يحملن تراخيص عمل، ويُزوّدن بتدريب في مجالات من قبيل فنّ المكياج المهني، وتقنيات العناية بأظافر اليدين والقدمين، واللغة الإنكليزية والمهارات الحاسوبية توخيا لتوسيع نطاق فرص العمل المتاحة لهن في إسرائيل وأوطانهن.
  进入庇护所的妇女有权获得工作许可证，并为其提供各种培训，比如专业化妆术、美甲和足疗技术、英语和计算机技能培训，以便拓宽她们在以色列及其本国内的就业机会。