فواصل

• وتساعد فواصل الحمل التي تمتد أكثر من سنتين على الحد من وفيات الأطفال.
  两次怀孕间隔超过两年会降低儿童死亡率。
• إنني بحاجة إلى عدة استراحات علي أن أحذرك, وأتكلم بدون فواصل
  我会经常要求休息 而且啊 休息的时候我也喋喋不休
• ويتم تضمين فواصل الإرضاع في وقت العمل ويدفع عنها متوسط الأجر.
  哺乳时间包含在工作时间之内且按平均工资支付。
• يملي بالتركيز على المهمّة، إن أُردى صديقك، فواصل القتال.
  军事训练 坚定任务 战友伤亡 你得继续战斗 但Oliver
• يتطلب القانون أن أغتنم غداء ساعة واحدة زائد اثنين 15 دقيقة فواصل كل يوم.
  法律要求我每天有一小时午饭时间 和两个15分钟的休息时间
• ولم يكن هناك أي خطر مباشر فواصل موظفو أنموفيك عملهم في مكاتبهم.
  当时没有直接危险，监核视委工作人员继续在其岗位上开展工作。
• ويتفق هذا تمام الاتفاق مع سياسة إيجاد أوروبا واحدة دون جدران أو فواصل تفصل بينها.
  这完全符合建立一个没有分裂之墙或分裂屏障的欧洲的政策。
• سيساءل المسؤولون الإداريون عن ضمان استفادة الموظف من فترة الراحة والاستجمام في حدود فواصل زمنية مناسبة.
  管理人员须负责确保工作人员每隔一段适当时间进行休养。
• (ب) توفير فواصل للمراحيض من الفولاذ المطلي بدلا من الفولاذ غير القابل للصدأ (0.4 مليون دولار)؛
  (b) 卫生间采用涂面钢隔板代替不锈钢隔板：40万美元；
• مثل الطريقة التي كان يضع بها فواصله الموسيقية كالتي كانت تُعزف في ناديكي الصغير والتي كان الغرض منها أن تكون فواصل شيطانية
  就有点像[当带]你们的那个性友俱乐部 演奏的钢琴