قوات الأمن العراقية

• وقد تم إحراز تقدم كبير نحو تحمل قوات الأمن العراقية مسؤولية الأمن الرئيسية.
  由伊拉克本国的安全部队承担主要的安全责任已取得了实质性进展。
• ويبدو أن معظم الهجمات تستهدف قوات الأمن العراقية والموظفين التابعين للحكومة المحلية وممتلكاتها.
  大多数的攻击似乎都是针对伊拉克安全部队和省级政府人员和财产。
• ونتطلع إلى اليوم التي تتمكن فيه قوات الأمن العراقية من تولي المسؤولية الكاملة عن أمن العراق.
  我们期待看到伊拉克安全部队承担起保卫伊拉克安全的全部责任。
• وتمكنت قوات الأمن العراقية من إعادة السيطرة على الإقليم الوطني وإعادة المشردين إلى ديارهم.
  伊拉克安全部队已设法恢复对国家领土的控制，让流离失所者回返家园。
• ولاحظت البعثة أن قوات الأمن العراقية قلما تعامل الجانحين الأحداث على أنهم أطفال(69).
  68 联伊援助团注意到，伊拉克安全部队通常不将犯罪少年视为儿童对待。
• وفي البصرة، واصلت قوات الأمن العراقية العمليات التي تستهدف العناصر الإجرامية المنتمية إلى الميليشيات.
  在巴士拉，伊拉克安全部队继续采取行动，目标是隶属于民兵的犯罪分子。
• ولا تزال الغارات الجوية وأعمال القصف المدفعي التي تقوم بها قوات الأمن العراقية تؤدي إلى حدوث أعداد كبيرة من الإصابات في صفوف المدنيين.
  伊拉克安全部队展开空袭和炮击继续造成大量平民伤亡。
• وتحولت العملية إلى مواجهة متعادلة بين قوات الأمن العراقية والقوات الكردية في قضاء خانقين بالشمال الشرقي.
  这项行动最后变成了伊拉克安全部队与库尔德部队在哈奈根东北部地区的对峙。
• ولا يزال التوتر مشتدا بين قوات الأمن العراقية وعناصر البشمركة الكردية في مناطق خارج الموصل.
  在摩苏尔以外地区，伊拉克安全部队和库尔德佩什梅加部队之间的局势依然紧张。
• وفي محافظة الأنبار، وقع عدد من الهجمات القوية استهدفت قوات الأمن العراقية في الرمادي والفلوجة.
  在安巴尔省的拉马迪和费卢杰，他们对伊拉克安全部队采取了几次高强度的攻击。