ووضعت أربعة مخافر شرطة إضافية تحت قيادة قوة شرطة كوسوفو خلال الفترة المشمولة بالتقرير، وبذلك بلغ مجموعها 10 مخافر. 在报告所述期间,科索沃警察部队指挥部下属警察局增加了四个,使警察局总数达到10个。
ودل كذلك على بوادر التوتر الكامن تحت الرماد حصول عديد من حالات الاعتداء على أفراد قوة شرطة كوسوفو من الأقليات الإثنية. 有进一步的迹象表明,紧张局势暗流汹涌,发生了几起攻击科索沃少数族裔警员的事件。
ويبلغ تعداد قوة شرطة كوسوفو الآن 704 5 من أفراد الشرطة العاملين، من بينهم 846 شرطية و 880 شرطيا من الأقليات. 科索沃警察部队现有5 704名在职警察,其中846人为妇女,880人来自少数族裔社区。
وربما جاءت هذه الهجمات نتيجة ازدياد مشاركة أفراد قوة شرطة كوسوفو في إجراء التحقيقات الجنائية، ولهذا فإن دوائر الجريمة المنظمة تعتبرهم بمثابة خطر عليها. 可能的原因是,科索沃警察部队成员正越来越多地介入刑事调查,因此被有组织犯罪视为威胁。
فبعد انقضاء قرابة ثلاث سنوات على فتح مدرسة قوة شرطة كوسوفو أصبحت هذه القوة تفوق الآن قوة شرطة بعثة الأمم المتحدة في كوسوفو عددا. 在科索沃警察部队学校开办几乎三年之后的今天,科索沃警察部队的警官比科索沃特派团警察还多。
وضمت شرطة البعثة أيضا أفرادا من قوة شرطة كوسوفو إلى فرقة العمل لمكافحة الإرهاب ويوجد ضابط واحد من قوة شرطة كوسوفو في كل منطقة. 科索沃特派团警务部门还将科索沃警察部队纳入其反恐怖工作队,每一个地区都有一名科索沃警察部队警察。
وضمت شرطة البعثة أيضا أفرادا من قوة شرطة كوسوفو إلى فرقة العمل لمكافحة الإرهاب ويوجد ضابط واحد من قوة شرطة كوسوفو في كل منطقة. 科索沃特派团警务部门还将科索沃警察部队纳入其反恐怖工作队,每一个地区都有一名科索沃警察部队警察。
وتم نشر قوة شرطة كوسوفو وأفراد بعثة الاتحاد الأوروبي الجديدة لسيادة القانون في كوسوفو التي انتشرت في المنطقة مع قوة المساعدة الأمنية الدولية، وواصلت التحقيق في الحادث بغية إلقاء القبض على الجناة. 科索沃警察和欧盟驻科法治团与驻科部队一道部署在该地区,继续调查此事件,以逮捕肇事者。
وعندما ينفذ هذا المشروع، ستشترك قوة شرطة كوسوفو وشرطة البعثة في نطاق مشترك وآمن مع استخدام شبكة اتصالات الأمم المتحدة كناقل. 在这个项目执行期间,科索沃警察部队和科索沃特派团警察将共用一个共同的安全域,同时以联合国的通信网络作为载体。
وتوفر منظمة حلف شمال الأطلسي أيضا حماية مادية إضافية لمواقع مختارة، إلى أن يقرر الوجود العسكري أن شروط نقل مسؤوليات حمايتها إلى قوة شرطة كوسوفو قد استُوفيت. 北约应对一些场址提供更多的有形保护,直至军事存在决定,已经具备把保护责任移交科索沃警察部队的条件。