قيادة عمليات

• وتتم قيادة عمليات المطاردة غير المسبوقة هذه انطلاقا من شونغوادي، مقر الإقامة الرئاسية.
  这一史无前例的猎捕行动是青瓦台指挥的。
• وتشدد اللجنة الخاصة على الحاجة إلى كفالة وحدة قيادة عمليات حفظ السلام للأمم المتحدة.
  特别委员会强调需保证联合国维和行动的统一指挥。
• وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة أن تكفل وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  特别委员会强调必须确保联合国维持和平行动统一指挥。
• وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  特别委员会强调必须确保联合国维持和平行动实现统一指挥。
• وتؤكد اللجنة الخاصة الحاجة إلى كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  特别委员会强调,有必要确保联合国维持和平行动实现统一指挥。
• وتشدد اللجنة الخاصة على ضرورة كفالة وحدة قيادة عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام.
  特别委员会强调，有必要确保联合国维持和平行动实现统一指挥。
• وتتولى بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا قيادة عمليات هذه الوحدة من مقر القيادة التكتيكية الواقع في فريتاون.
  联塞特派团通过设在弗里敦的战术总部指挥这支部队的行动。
• وأُرسل تقرير إلى قيادة عمليات اليونيفيل لإبلاغ قوات الدفاع الإسرائيلية وطلب وقف إطلاق النار فوراً.
  向联黎部队行动部门作出了报告，要求通知以国防军，请他们立即停火。
• 2-1 الفراغ من نشر مقر قيادة عمليات حفظ السلام خلال مدة 30 إلى 90 يوما من صدور قرار من مجلس الأمن
  1 在安全理事会决议通过后30至90天内设置维和行动总部
• يتم إنشاء مقر قيادة عمليات متقدم في جوبا، يرأسه نائب مفوض الشرطة ويدعمه موظفون أساسيون عددهم 54 موظفا.
  在朱巴建立前方作业总部，由副警察专员领导，配备54名核心工作人员。