كزاز

• كما تحققت في هذه اﻷقسام الثﻻثة حماية شاملة لﻷطفال، تقريباً من كزاز المواليد.
  在这三个管区，婴儿也几乎普遍接种破伤风疫苗。
• وقدم عدد من الشركاء الآخرين دعمه إلى عمليــــة القضاء على كزاز الأمهات والرضّع.
  其他很多合作伙伴也支持消除产妇和新生儿破伤风。
• وقد حققت الجهود المبذولة للقضاء على كزاز المواليد تخفيضاً كبيراً في الوفيات الناجمة عن كزاز المواليد.
  消灭新生儿破伤风的努力使新生儿破伤风死亡率显着下降。
• وقد حققت الجهود المبذولة للقضاء على كزاز المواليد تخفيضاً كبيراً في الوفيات الناجمة عن كزاز المواليد.
  消灭新生儿破伤风的努力使新生儿破伤风死亡率显着下降。
• أما الآخر فيتعلق بالتحصين ضد كزاز المواليد والنوافس في نيبال.
  另一个是尼泊尔预防产妇和新生儿破伤风而对妇女和女童进行免疫注射。
• وحدد أجل للقضاء على كزاز النفاس وكزاز المواليد الجدد في نهاية عام 2007، وتتواصل حملات التحصين.
  已确定了到2007年底根除产妇和新生儿破伤风的目标。
• وفي عام 2007، أعلن ضم مصر وزامبيا إلى قائمة البلدان الخالية من كزاز الأمهات والمواليد.
  2007年，埃及和赞比亚被鉴定为无产妇和新生儿破伤风国家。
• وحصلت إريتريا على شهادة القضاء على كزاز المواليد والخلوّ من شلل الأطفال.
  厄立特里亚已实现完全根除新生儿破伤风，而且全面消除了小儿麻痹症。
• ومع ذلك، يمكن القضاء على تفشي كزاز الوليد من خلال تلقيح المرأة في سن الإنجاب.
  但是，可以通过育龄妇女接种疫苗来防止发生新生儿破伤风的情况。