كساد
أمثلة
- أما سياسة خفض النفقات العامة فلن تؤدي إلى درء خطر حدوث كساد عالمي جديد.
财政紧缩并不能遏制新的全球衰退的风险。 - حسناً فى ظل كساد القوى العاملة "و منهم السيد "تشيل
他的罪行虽然骇人听闻 但是其犯罪的动机并非出於贪婪 - اتسم العقد الأول من المرحلة الانتقالية بحدوث كساد اقتصادي وزيادة في معدلات الفقر.
过渡期的头十年,出现经济衰退,贫穷率上升。 - إننا عملنا معاً على تفادي حدوث كساد في عام 2009.
为了避免2009年的经济萧条,我们共同采取过行动。 - فمن المتنبأ به أن تؤدي الأزمة الاقتصادية السائدة منذ عام 2008 إلى كساد جديد.
2008年爆发的经济危机预测会导致新的衰退。 - تسببت اﻷزمات المالية في الفترة ١٩٩٧-١٩٩٨ في كساد كبير في التجارة الدولية.
1997-1998年的金融危机明显压抑了国际贸易。 - وتمر كولومبيا بأسوأ كساد اقتصادي شهدته منذ أكثر من 60 عاما.
哥伦比亚目前正经历着一场60多年来最严重的经济衰退。 - لقد تم انتشال الاقتصاد العالمي من حافة السقوط في كساد شديد، وعاد إلى النمو مرة أخرى.
全球经济已经走出萧条的边缘并重新开始增长。 - ما زال الاقتصاد العالمي يتعافى من أسوأ كساد يشهده منذ الكساد الكبير.
世界经济仍处于从大萧条以来最严重的衰退中复苏的阶段。 - ففي عام 2005، شهد العالم ما يمكن أن يطلق عليه " كساد في نزع السلاح " .
2005年世界经历了可以称为裁军沮丧的情况。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5