كيرن

• شغل نائب الرئيس، السيد كيرن (سلوفينيا)، مقعد الرئاسة.
  副主席基恩先生（斯洛文尼亚）主持会议。
• نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد كيرن (سلوفينيا).
  因主席缺席，副主席基恩先生（斯洛文尼亚）主持会议。
• نظرا لغياب الرئيس، شغل نائب الرئيس السيد كيرن (سلوفينا) مقعد الرئاسة.
  主席不在，副主席基恩先生（斯洛文尼亚）主持会议。
• السيد كيرن ألكسندر، كلية الحقوق، جامعة زيورخ، ومركز التحاليل والسياسات المالية، جامعة كمبريدج،
  Kern Alexander先生，苏黎世大学法律系、剑桥大学金融分析和政策中心
• وأشار إلى أن حكومته تكرس عضويتها في مجموعة كيرن وتدعم قبول بوليفيا وكوستاريكا وغواتيماﻻ.
  巴拉圭政府决心作为凯恩斯集团的好成员,并支持玻利维亚、哥斯达黎加和危地马拉加入这个集团。
• 1- بناء على دعوة من الرئيسة، جلس السيد كيرن والسيدة أولوب أوميك والسيدة سالكل (سلوفينيا) إلى مائدة اللجنة.
  1． 应主席邀请，Kirn先生、Olup Umek女士和Salecl女士（斯洛文尼亚）在委员会议席就座。
• 2- السيد كيرن (سلوفينيا) قال إن الوفد يسره أن تتاح له فرصة تقديم عدة تقارير إلى اللجنة في آن معاً، كما تسره ممارسة اللجنة المتمثلة في طرح أسئلة على الوفود مسبقا وكتابة.
  2． Kirn先生（斯洛文尼亚）说，斯洛文尼亚代表团很高兴有机会向委员会同时提交多份报告，并对委员会提前向代表团提出书面问题的做法表示满意。
• وقتل في الهجوم العريف كيرن روثستاين البالغ من العمر 20 سنة، والملازم آيا مالاتشي، البالغ من العمر 18 سنة؛ وجرح أربعة أشخاص آخرون، أحدهم بجراح خطيرة، وجرت معالجة 16 شخصا آخرين نتيجة للصدمات.
  Keren Rothstein 中尉（20岁）和Aya Malachi 下士（18岁）在袭击事件中丧生；4人受伤，其中1人重伤，另外16人受惊接受治疗。