لجنة التعاون الاقتصادي

• 21-23 تضطلع لجنة التعاون الاقتصادي لأمريكا الوسطى بالدور التنسيقي والتوجيهي العام لدى الأمانة فيما يتعلق بالأنشطة الرامية إلى تعزيز تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى.
  23 中美洲经济合作委员会就促进中美洲国家经济一体化的活动向秘书处提供全面协调和指导。
• واللجنة الاقتصادية لأوروبا، وهي منظمة إقليمية أخرى من منظمات الأمم المتحدة، يمكنها أيضا أن تؤدي دورا مماثلا، ولا سيما في مساعدة أعضاء لجنة التعاون الاقتصادي من وسط آسيا.
  联合国另一个区域委员会-欧洲经济委员会也能发挥类似作用，特别在协助经济合作组织中亚成员国方面。
• ويبدو أن لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى، التي أنشئت في عام 1952، لا تمارس مهامها على الإطلاق، ولم تستطع أمانة اللجنة الاقتصادية لأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي أن تقدم معلومات للمكتب عن آخر مرة اجتمعت فيها هذه الهيئة.
  中美洲经济协调委员会设立于1952年，似乎不起任何作用。 自上次会议以来，拉加经委会秘书处无法向监督厅提供关于该机构的资料。