واصلت غانا تثقيف زوار المركز الوطني للبيانات في لجنة الطاقة الذرية في غانا بأهمية بدء نفاذ المعاهدة على وجه السرعة 加纳继续向访问加纳原子能委员会国家数据中心的访客宣传《条约》早日生效的重要意义。
ضمن إطار العمل الغاني للسلامة والأمن النوويين، فإن لجنة الطاقة الذرية الغانية هي مركز التنسيق لكل المسائل النووية لغانا. 在加纳的核安全保障框架内，加纳原子能委员会(加纳原委会)是加纳所有核事务的协调中心。
تنشر لجنة الطاقة الذرية اليونانية بالاشتراك مع مديرية الجمارك العامة أجهزة لكشف المواد النووية والإشعاعية والكيميائية في المناطق الحدودية. 希腊原子能委员会与海关总署一起，在边界地区部署探测和材料、放射材料和化学材料的仪器。
وما فتئت لجنة الطاقة الذرية الباكستانية منذ ولادتها تضطلع بدور رئيسي في استغلال التقنيات النووية والاستفادة منها في الزراعة والبحوث الأحيائية الأخرى. 巴基斯坦原子能委员会自成立以来，一直在利用核技术开展农业和其它生物研究方面发挥主要作用。
ولا تزال المراكز الـ 13، الطبية وخاصة الأورام السرطانية، التي تديرها لجنة الطاقة الذرية في باكستان تقدم تسهيلات إلى أكثر من ثلث مليون مريض سنويا. 巴基斯坦原子能委员会经营的13个核医疗和肿瘤研究中心每年继续为33万多病人提供设施。
وتتبع لجنة الطاقة الذرية الغانية ثلاثة معاهد فنية هي معهد البحوث النووية الوطنية، ومعهد الحماية من الإشعاع، ومعهد بحوث التكنولوجيا الإحيائية والبحوث الزراعية النووية. 加纳原委会下设三 (3)个职司机构,即国家核研究所、辐射防护研究所及生物技术和核农业研究所。
٤- إن اﻻنجازات التي حققتها لجنة الطاقة الذرية الباكستانية، ومختبرات بحوث الدكتور عبد القادر خان وكافة المنظمات المنتسبة إليها هي موضع فخر واعتزاز اﻷمة بأسرها. 对巴基斯坦原子能委员会、汗博士研究实验室及所有分支组织的这一成就，全国上下理所当然地引以为傲。
عقد اجتماع مع الأستاذ الجماعي فيونغ هو تان، رئيس لجنة الطاقة الذرية في فييت نام، في سياق أنشطة الممثل الخاص للمؤتمر المنصوص عليه في المادة الرابعة عشرة. 在第十四条大会特别代表的活动范围内，与越南原子能委员会主席Vuong Huu Tan教授举行了会晤。
ومنذ إنشاء لجنة الطاقة الذرية في غانا، منذ عدة عقود، حرصت حكومته على أن تعزّز بنشاط استحداث واستغلال تطبيقات التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية وفي الوقت نفسه الامتثال لعمليات التفتيش الضرورية. 自几十年前成立加纳原子能委员会以来，加纳政府一直在积极促进和平使用核技术，同时接受必要的检查。
كما توفر كلية أركان حرب القوات المسلحة الغانية التدريب في مجال بروتوكولات وقضايا نزع الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية، ويعمل موظفون رفيعو المستوى من لجنة الطاقة الذرية الغانية كاستشاريين في هذه الكلية. 加纳武装部队参谋学院也提供对核生化武器裁军议定书和议题的培训,加纳原委会高级工作人员担任其顾问。