ليد

• وقد عمل زملاء منظمة ليد كميسرين لمشاكل ' الازدحام` على الإنترنت.
  国际环境与发展学院研究员担任网络 " 堵塞 " 的调解者。
• ومن بين أعضائه المنظمتان النسائيتان " ليد " و " ساليغان " اللتان تقدمان مساعدة قانونية ومشورة إلى ضحايا الاتجار.
  该联盟的成员包括妇女领导组织和SALIGAN，向贩卖活动受害者提供法律服务和建议。
• منذ حصلت منظمة ليد على مركز المراقب لدى الأمم المتحدة، تعمل شبكة المنظمة بتعاون وثيق مع جميع أجزاء هذه الهيئة العالمية.
  自从国际环境与发展学院获得联合国观察员地位以来，它一直与联合国各个机构开展紧密合作。
• " كان هناك الرقص والبكاء ... وتنقلت زجاجات عصير الفاكهة والجعة والنبيذ من يد ليد ومن فم لفم، والغرباء عانقوا بعضهم بعضا وقبلوا بعضهم بعضا بعيون دامعة،
  " 人们在跳舞，喜极而泣.人们传递着一瓶瓶果汁、啤酒和红酒，共饮欢庆。
• وقد غرس التدفق الواضح ليد عاملة وأسلحة جديدة في نفوس الناشطين إحساسا جديدا بالقدرة على تحدي قوات الدول وزاد أيضا من قلق الحكومات.
  新的人员和武器明显涌入，使得活动分子对其挑战国家部队的能力有了新认识，而且也增添了政府的关切。
• وكان وجودها في غامبيا قد قدم فرصة ممتازة للتغلب على هذه الصعوبة، وتعرب المقررة الخاصة عن امتنانها ليد العون التي مدها إليها السيد ريموند سوك المحامي العام في غامبيا.
  她前往冈比亚克服了这项困难，因而感谢冈比亚副检察长Raymond Sock给予的合作。
• استئجار مباشر ليد عاملة لفترات عمل قصيرة الأمد (3 شهور) للعمل في إطار برنامج خلق العمالة في قطاع غزة لتوفير خدمات التعليم والصحة والإغاثة
  直接招聘短期劳工(3个月)，从事近东救济工程处加沙地带紧急创造就业工作，提供教育、卫生和救济服务
• وإذا اتخذت الهند موقفاً مسؤولاً، فإنها ستستجيب ليد الصداقة التي بسطها الرئيس مشرف لرئيس الوزراء فاجباي في كتماندو وتشاركنا في الحوار.
  如果印度态度负责，它会对穆沙拉夫总统在加德满都向瓦杰帕伊总理伸出的友谊之手作出积极回应，同我们进行对话。
• ومنظمة ليد الدولية مسجلة في انكلترا كمنظمة خيرية (تحت رقم 1086989) باعتبارها شركة ذات مسؤولية محدودة (رقم الشركة 4075590).
  国际环境与发展学院是一个在英国注册成立的有限责任慈善事业（慈善编号1086989）（公司编号4075590）。