لينوكس

• وقد حصل السيد لينوكس فيتزوري بالاه على 129 صوتا، وقد انتُخب للعمل لبقية مدة القاضي الراحل ليهاي جاو.
  伦诺克斯·菲茨罗伊·巴拉先生获得129票，当选接任已故莱恩法官剩余的任期。
• السيد محمد أنس طويلة، خبير في تكنولوجيا المعلومات، لينوكس سوريا، دمشق.
  Mohammad Anas Tawileh先生，信息技术专家，叙利亚Linux公司，大马士革
• وبوجد الآن في جزيرة لينوكس (وهي واحدة من محميتين اثنتين لشعب الميكماك في هذه المقاطعة) مأوى لنساء الشعوب الأصلية.
  Lennox岛（该省两个米克马克保留地之一）现在已经有了一座土着妇女避难所。
• وأعرب عن أسفه لوفاة السفير لينوكس فيتزروي بالاه من ترينيداد وتوباغو، القاضي في المحكمة الدولية لقانون البحار والدبلوماسي الذي كرّس حياته لتدوين قانون البحار.
  巴拉大使曾经担任国际海洋法法庭法官，也是一名外交家，终身致力于海洋法的编纂。
• وأعرب الرئيس عن أسفه لوفاة القاضي لينوكس فيتزروي بالاه، وقدَّم تعازيه لأسرته وأصدقائه ولحكومة ترينيداد وتوباغو.
  主席对伦诺克斯·菲茨罗伊·巴拉法官逝世表示哀悼，并向他的家属和朋友及特立尼达和多巴哥政府表示慰问。
• ويسترعي الانتباه في الصين الحضور الواسع لواضعي البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر الدوليين، بما فيها تربو لينوكس ورد هات وIBM(20).
  国际FOSS开发者，包括Turbo Linux、Red Hat和IBM在中国的强大存在明显可见。 20
• وقرر الاجتماع تعيين ألكسندرا لينوكس - مارويك (نيوزيلندا) منسقة مشاركة تحل محل السيد هيدار، الذي لا يمكنه الاستمرار في أداء مهامه كمنسق مشارك بعد انتخابه عضوا في المحكمة().
  会议决定任命亚历山德拉·伦诺克斯-马维克(新西兰)担任共同协调员，接替海达尔先生。
• وضعت الأكاديمية الصينية للعلوم، وهي وكالة تساندها الحكومة، وشركة شنغاهاي نيو مارجن فنتشر كابتل، التي تملكها الدولة، خطة لتوزيع برنامج " لينوكس رد فلاغ " ، وهو نسخة صينية من برنامج لينوكس.
  政府支持的中国科学院与政府拥有的上海新润风险投资公司合作创建的红旗Linux是Linux的中文版本。
• وقامت شركة تطوير الصناعات الإلكترونية في غرب البنغال، وهي شركة محدودة تمتلكها الولاية وتعتَبَر الهيئة العنقودية لتكنولوجيا المعلومات، بإنشاء خلية لبرمجيات لينوكس تقوم بدعم مشاريع تكنولوجيا المعلومات الحكومية داخل الولاية وخارجها.
  西孟加拉邦的节点IT机构西孟加拉电子工业发展公司建立了一个Linux小组来支持西孟加拉邦内外的各种政府IT项目。
• وعند افتتاح الجلسة، لزمت الجمعية الصمت دقيقة حدادا على القاضي لينوكس بالاه، قاضي المحكمة الدولية لقانون البحار الراحل، والسيد يوجي كاجيتاني، عضو اللجنة القانونية والتقنية الراحل.
  在开幕式上，大会为悼念国际海洋法法庭已故法官伦诺克斯·巴拉以及法律和技术委员会已故成员Yuji Kajitani先生默哀片刻。