مؤتمر العمل الدولي

• فهي تشارك بنشاط في مؤتمر العمل الدولي وغيره من الأنشطة ذات الصلة للمنظمة.
  古巴积极参加国际劳工大会和劳工组织的其他相关活动。
• ويجوز أن يقدم الشكاوى أيضا المندوبون الموفدون في مؤتمر العمل الدولي أو مجلس الإدارة ذاته.
  申诉还可以由出席国际劳工大会的代表或理事会本身启动。
• ' ٢ ' تقرير المدير العام إلى مؤتمر العمل الدولي في دورته السادسة والثمانين، ١٩٩٨، المرفق؛
  ㈡ 总干事向劳工组织1998年第八十六届大会作的报告;
• وتم تسليم صك التصديق الخاص بذلك إلى منظمة العمل الدولية خلال مؤتمر العمل الدولي الأخير.
  在上一届国际劳工大会上向劳工组织提交了相应的批准文书。
• وقد أظهر مؤتمر العمل الدولي ومجلس الإدارة التزامهما المعزز بمعالجة الشواغل المتعلقة بالمساواة بين الجنسين.
  国际劳工大会和理事会已表示加强对处理两性平等问题的承诺。
• ممثل مناوب في مؤتمر العمل الدولي لمنظمة العمل الدولية منذ 1997 في جنيف.
  出席国际劳工组织国际劳工大会副代表，1997年至今,日内瓦。
• ' ١ ' تقرير المدير العام إلى مؤتمر العمل الدولي في دورته السادسة والثمانين، ١٩٩٨، التذييل؛
  ㈠ 总干事向国际劳工大会1998年第八十六届会议作的报告;
• ومن المتوقع أن يعتمد مؤتمر العمل الدولي في دورته عن القطاع البحري التي تعقد في عام 2005 المعيار الجديد.
  预期2005年的国际劳工大会海事会议将通过新的标准。
• وستكون هجرة الأيدي العاملة موضوع المناقشة العامة في مؤتمر العمل الدولي في جنيف في عام 2004.
  劳工移徙将作为2004年日内瓦国际劳工大会的一般性讨论主题。
• حدد مؤتمر العمل الدولي المستوى بمبلغ 35 مليون فرنك سويسري (النظام المالي 19-2).
  国际劳工大会已经将金额定为3 500万瑞士法郎（财务条例19.2）。