مؤتمر المفوضين

• الجمعية اﻷلفية أو مؤتمر المفوضين ﻻعتماد اﻻتفاقية
  核准公约的千年大会或全权代表会议
• مسائل نص عليها مؤتمر المفوضين لكي يتخذ مؤتمر الأطراف
  全权代表会议规定由缔约方大会
• ويقدم النص إلى مؤتمر المفوضين لاعتماده.
  现将这一案文提交全权代表大会供其通过。
• برنامج الأمم المتحدة للبيئة مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق
  关于汞的水俣公约全权代表大会
• مسائل قرر مؤتمر المفوضين أن يتخذ مؤتمر الأطراف إجراء بشأنها أثناء اجتماعه الأول
  第一届会议采取行动的事项：
• مشاريع القرارات التي اعتمدها مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق
  关于汞的水俣公约全权代表大会所通过的决议
• مشاريع قرارات مقدمة إلى مؤتمر المفوضين المعني باتفاقية ميناماتا بشأن الزئبق للنظر فيها
  供关于汞的水俣公约全权代表大会审议的决议草案
• لكن تجدر الإشارة إلى أن المشاركة في مؤتمر المفوضين تستلزم تقديم وثائق التفويض.
  但应注意，出席全权代表会议的代表需持有资格证书。
• فاذا كان يتعين معالجة هذه المسألة ، فان المحفل الصحيح هو مؤتمر المفوضين .
  然而，如果要解决这一问题，全权代表会议则是合适的机构。
• مؤتمر المفوضين )مدته ٤ أسابيع( لوضع الصيغة النهائية لﻻتفاقية - ٦٧ جلسة ؛
  f. 最后审定公约的全权代表会议（为期4周）：会议76次；