مارسيليا

• وفي مارسيليا بفرنسا، تعد منظمة " مارسيليا الأمل " (Marseille Hope) مثالاً للمبادرة الإيجابية المصممة لإقامة الحوار والمساعدة على تجنب التوترات فيما بين الجماعات الدينية التي يمكن أن تؤدي، في حال نشوبها، إلى العنف.
  在法国马赛， " 马赛希望工程 " 是一项推动积极行动的实例，其目的在于促进各宗教团体进行对话并帮助化解它们之间的紧张关系，如这种紧张关系一旦出现，有可能导致暴力。
• وفي مارسيليا بفرنسا، تعد منظمة " مارسيليا الأمل " (Marseille Hope) مثالاً للمبادرة الإيجابية المصممة لإقامة الحوار والمساعدة على تجنب التوترات فيما بين الجماعات الدينية التي يمكن أن تؤدي، في حال نشوبها، إلى العنف.
  在法国马赛， " 马赛希望工程 " 是一项推动积极行动的实例，其目的在于促进各宗教团体进行对话并帮助化解它们之间的紧张关系，如这种紧张关系一旦出现，有可能导致暴力。
• وقامت أمانة الصناديق، في الآونة الأخيرة، بتنظيم حلقة عمل أُقيمت في سياق مؤتمر ومعرض Interspill لعام 2009 المعقود في مارسيليا بفرنسا. وكان الهدف من حلقة العمل هذه تعزيز فهم النظام الدولي للتعويض عن الأضرار الناجمة عن التلويث النفطي بالناقلات، وشملت سبل إيجاد الحلول لمسائل عملية تتعلق بالتعويضات بناء على التجارب السابقة للصناديق وسياساتها الحالية.
  最近，基金秘书处在法国马赛的Interspill 2009会议和展览上举办了一个讲习班，以加强人们对油轮的油污损害赔偿的国际机制的了解，其中包括根据以往经验和基金现行政策解决实际赔偿问题。