简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مدير مكتب الأخلاقيات

"مدير مكتب الأخلاقيات" بالانجليزي
أمثلة
  • وعمل مدير مكتب الأخلاقيات رئيسا مشاركا للفريق الاستشاري المعني بمشروع المساءلة بالبرنامج الإنمائي، قبل أن يُضمّ المشروع إلى أنشطة مكتب التنظيم الكلية.
    道德操守办公室主任还在开发署问责制项目被纳入管理局总体活动之前,担任了项目咨询小组的联合主席。
  • وأبلغ مدير مكتب الأخلاقيات بالأمم المتحدة اللجنة بأن لجنة الأخلاقيات قد كُلفت بوضع مجموعة موحدة من القواعد الأخلاقية والمعايير والسياسات لموظفي الأمم المتحدة.
    联合国道德操守办公室主任告知委员会,道德操守委员会受命订立一套统一的联合国人员道德操守、标准和政策。
  • يرحِّب بممارسة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع التي تتمثّل في مشاركة مدير مكتب الأخلاقيات في الاجتماعات المهمة لكبار المديرين وعمليات صنع القرار؛
    欢迎开发署、人口基金和项目厅让道德操守办公室主任参与相关高级主管会议和决策过程的做法;
  • وأجرى مدير مكتب الأخلاقيات إحاطات توجيهية سرية في مجال الأخلاقيات للأمناء العامين المساعدين ووكلاء الأمين العام الجدد والمعينين حديثا، واستفاد منها أغلب المديرين التنفيذيين في غضون 12 شهرا من تعيينهم.
    道德操守办公室主任为新上任和新任命的助理秘书长和副秘书长举办了保密的就职道德操守信息介绍会。
  • استمعت اللجنة إلى إحاطة قدمها مدير مكتب الأخلاقيات بالأمم المتحدة، الذي يتولى أيضا رئاسة لجنة الأخلاقيات، التي تضم رؤساء مكاتب الأخلاقيات في مؤسسات الأمم المتحدة وبرامجها ذات الإدارة المستقلة ومكتب الأخلاقيات بالأمانة العامة للأمم المتحدة.
    委员会听取了联合国道德操守办公室主任的吹风,该主任同时兼任联合国道德操守委员会主席。
  • وأقرّ مدير مكتب الأخلاقيات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي بالحاجة إلى إدراج العدد الواقعي للأعمال التصحيحية المتخذة المتعلقة بالكشف المالي وقال إنه في تقارير قادمة ستُدرج إحصاءات ذات صلة.
    开发署道德操守办公室主任承认在财务披露方面需要列出补救行动的实际数目,并说今后报告将载列相关统计数据。
  • ويرأس مدير مكتب الأخلاقيات في الأمم المتحدة اللجنة ويوفر لها القيادة، من أجل تعزيز بناء القدرات وكفالة الالتزام بمنهجية متسقة في مجال تقديم الخدمات ذات الصلة بالأخلاقيات.
    联合国道德操守办公室主任主持并领导委员会促进能力建设和确保在提供与道德操守有关的服务时采用前后一致的方法。
  • وبصفة مدير مكتب الأخلاقيات مراقبا في لجنة الإدارة، فهو يشغل موقعا مناسبا لإثارة واقتراح الرؤى في مجال الأخلاقيات التي قد تنشأ فيما يتعلق بمناقشات اللجنة.
    道德操守办公室主任在管理委员会具有观察员身份,因此能够查明可能在这些审议工作中提出的道德见解并提出自己的见解。
  • وتولى مدير مكتب الأخلاقيات دور القيادة في عرض أفضل الممارسات المستقاة من تطبيقات الأخلاقيات في القطاع الخاص، بما في ذلك ريادة جهد يستهدف تخفيف صرامة قاعدة السرية إذا اقتضت الظروف ذلك.
    主任在引入来自私营部门的道德操守最佳做法方面发挥了领导作用,包括带头开展努力,在必要时放宽严格的保密规则。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3