مساعد لشؤون المشتريات

• (د) في قسم المشتريات، وظيفة وطنية واحدة يشغلها مساعد لشؤون المشتريات من فئة الخدمات العامة؛
  (d) 采购科的1个采购助理本国一般事务员额；
• ويتلقى كبير موظفي المشتريات دعماً مباشراً من مساعد لشؤون المشتريات (الرتبة المحلية).
  首席采购干事由一名采购助理(当地雇员)直接提供支助。
• وتتألف الوحدة من مساعد لشؤون المشتريات (الخدمة الميدانية) وثلاثة مساعدين لشؤون المشتريات (الرتبة المحلية).
  该股由一名采购助理(外勤人员)和三名采购助理(当地雇员)组成。
• إعادة انتداب مساعد لعمليات الطيران للعمل في منصب مساعد لشؤون المشتريات في قسم المشتريات في إطار خدمات الإدارة الاستراتيجية(أ)
  将一个航空业务助理改派为战略管理处采购科的采购助理a
• ومن ثّم، يُقترح إلغاء وظيفة موظف المشتريات، في حين يُقترح نقل وظيفة مساعد لشؤون المشتريات إلى القسم الهندسي.
  因此，拟裁撤该采购干事职位，并将采购助理职位调往工程科。
• ولذلك اقتُرح تحويل وظيفة مساعد لشؤون المشتريات من فئة الخدمة الميدانية إلى فئة الخدمات العامة الوطنية.
  因此，拟将采购助理员额从外勤事务职类改划为本国一般事务职类。
• وتتألف الوحدة من مساعد لشؤون المشتريات (من فئة الخدمة الميدانية) وثلاثة مساعدين لشؤون المشتريات (من الرتبة المحلية).
  该股由1名采购助理(外勤人员)和3名采购助理(当地雇员)组成。
• يقترح الأمين العام في إطار العنصر 4، الدعم، تحويل وظيفة مساعد لشؤون المشتريات (الخدمة الميدانية) إلى وظيفة وطنية.
  在构成部分4(支助)项下，秘书长拟议将采购助理(外勤事务)员额本国化。
• (ب) وظيفة مساعد لشؤون المشتريات (الرتبة المحلية) من وحدة استعراض البائعين في الكويت إلى الوحدة 2 في الكويت؛
  (b) 一个采购助理(当地雇员)职位从科威特的供应商审查股调到科威特的二股；
• (هـ) وظيفة مساعد لشؤون المشتريات (من فئة الخدمة الميدانية) في قسم المشتريات عقب إجراء استعراض لاحتياجات البعثة من الموظفين؛
  (e) 经审查联布办事处所需人员编制，拟议裁撤采购科一个采购助理职位(外勤)；