مسلم في

• وساقت اندماج 3.4 ملايين مسلم في المجتمع الألماني وحماية حقوقهم كدليل على اهتمام ألمانيا بتنفيذ خطة عملها الوطنية للقضاء على العنصرية والتمييز العنصري.
  它列举了融入德国社会的340万穆斯林以及对其权利的保护，以此证明德国致力于实施其国家行动计划，从而消除种族主义和种族歧视。
• أما الفتوى الجديدة بشأن ترشيحات صندوق الادّخار المركزي فتعترف الآن أنه عندما يقوم صاحب حساب مسلم في صندوق الادخار المركزي بتسمية اسم لصالح زوجته أو أطفاله، تعتبر التسمية هبة صحيحة بين الأحياء.
  关于中央公积金制度提名的新法特瓦现在承认，如果穆斯林中央公积金账户的持有人提名其妻子或子女，则认定提名为有效生前赠与。
• ففي مجتمع محلي مسلم في تايلند تواجه فيه النساء والمراهقات قيودا على التعرف على مسائل الصحة الإنجابية، قام الصندوق بتمويل مشروع للنهوض بالصحة الإنجابية للمراهقين بالتعاون مع المجلس الإسلامي في المنطقة ومع علماء الدين المحليين والقائمين بتثقيف الأقران.
  基金在泰国一个回教社区出资筹办一个与省伊斯兰教理事会合作增进青春期生殖健康的项目。 这个社区的妇女和青春期男女在生殖健康的学习方面受到限制。
• إن قتل الأمريكيين وحلفائهم المدنيين والعسكريين فرض عين على كل مسلم في أي بلد وجدوا فيه حتى تحرير مسجد الأقصى من قبضتهم ولحين دحر جيوشهم عن أرض المسلمين.
  " 在从美国人及其同伙手中解放阿克萨清真寺之前，在他们的军队离开伊斯兰土地之前，不论在哪个国家杀死美国人及其文武同伙都是每个穆斯林应尽的宗教义务 " 。
• وينبغي ألا يكون هناك شك في أن إثارة التعصب وملاحظات التشهير ضد الإسلام التي تبثها وسائط الإعلام الأمريكية الواسعة الانتشار أحيانا، تؤذي مشاعر 1.2 مليار مسلم في كل مكان، وتترك أثرا سلبيا عليهم في جميع أنحاء العالم، وهو ما يضر بالمساعي الرامية إلى تعزيز التفاهم في إطار المجتمع الدولي.
  毫无疑问，有时在美国广泛传播的媒体对伊斯兰所使用的狭隘污蔑性语言伤害了各处12亿穆斯林教徒，对他们在全球产生不利影响，这样损害着国际社会内进一步理解的努力。