مسموع

• هل صوتي مسموع الآن؟
  声音够大了吧
• لا، أنا لا. أنا أبدا مسموع ذلك قبل ذلك في حياتي.
  不，我不知道，我这辈子都没听过
• لا يجب أن يكون مسموع ثانيةً إذا لدي أي شيء لأقوله عنها
  从此消失匿迹 或许还会成为传奇人物
• إنّي أتحدث بصوت مسموع لضريح يعجّ بأفراد أسرتي الراحلين.
  我要大声对一个 躺满我去世家人的墓穴说话
• أفكّر بصوت مسموع فحسب، لكن أتوقنان أنّ هذه أفضل خطّة ممكنة؟
  我多嘴一句... 这就是我们的最佳方案了
• وينبغي أن يكون لمنظمات القواعد الشعبية صوت مسموع في بناء الدولة في الصومال.
  在索马里国家建设中，应该给予基层组织一个平台。
• (د) ضمان أن يكون للمرأة صوت مسموع في مجتمعاتها.
  (d) 确保妇女在其社区中拥有发言权，并确保会倾听她们的声音。
• إنه اليوم حكم رجل واحد في إريتريا والمساءلة غير مسموع بها.
  今天，在厄立特里亚，有的是一个人的独角戏，问责制则是闻所未闻。
• وللرابطة صوت مسموع فيما يتعلق بالبرامج والسياسات التي تؤثر على حياة الشعوب الأصلية.
  加拿大土着妇女协会就影响土着民族生活的方案和政策发表看法。
• وللمنظمة العالمية للأرصاد الجوية صوت علمي مسموع بشأن حالة الغلاف الجوي للأرض وخواصه.
  气象组织在地球大气层状况和表现方面，是具有权威的科学机构。