مكتب الاتفاق العالمي
أمثلة
- ويساعد مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة في هذا الاجتماع.
联合国全球协约办公室正在着手为这次会议的举办提供支持。 - كما عَمِل مكتب الاتفاق العالمي كجهة تنسيق لتبادل الدروس والخبرات.
全球契约办公室也起到了分享经验教训的协调中心的作用。 - 134- وقام مكتب الاتفاق العالمي من ناحيته بنشر استعراضات سنوية منذ عام 2007.
从2007年以来,GCO自己也公布年度审查报告。 - حلقة نقاش بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة الفساد (ينظمها مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة)
国际反腐日小组讨论(由联合国全球契约办公室组织) - ويحتاج مكتب الاتفاق العالمي إلى ما بين سنة وسنتين إضافيتين لكي يتسنى له تقييم تأثيرها.
全球契约办公室还需要一到两年的时间,才能评估其影响。 - ومعروف أن نهج مكتب الاتفاق العالمي بشأن إدارة المبادرة واقعي وتقوده الفرص.
逐步扩大的影响导致要求对企业进行更加严格的审查和追究其责任。 - ولهذه الغاية، سيستشير مكتب الاتفاق العالمي جميع كيانات الأمم المتحدة المعنية ويجمع بيانات منها.
为此,全球契约办公室将向联合国所有相关实体咨询和收集意见。 - 79- وأوضح مكتب الاتفاق العالمي أنه ليس لديه القدرة على التحقق من المعلومات المقدمة في البلاغات المتعلقة بالتقدم المحرز.
GCO表示,它没有能力检查进度报告所提供的信息。 - حلقة نقاش بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة الفساد (ينظمها مكتب الاتفاق العالمي للأمم المتحدة)
国际反腐日(12月9日)小组讨论(由联合国全球契约办公室组织) - فعلى سبيل المثال، ينظم مكتب الاتفاق العالمي لقاء سنويا لجهات التنسيق بين الأمم المتحدة والقطاع الخاص.
例如,全球契约办公室组织联合国私营部门协调中心的年度会议。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5