منطقة العاصمة الاتحادية

• نشر وتوزيع القانون (5 آلاف نسخة) على النساء الريفيات ومن السكان الأصليين في منطقة العاصمة الاتحادية
  将译成那瓦特语的法律文本出版并分发给联邦区内的农村妇女和土着妇女（5千册）
• وقد جرى تدريب 469 1 عنصرا في المجال الوزاري والفني والشُّرطي بحكومة منطقة العاصمة الاتحادية في مسألة الاتجار بالأشخاص.
  对联邦区的1 469名政府官员、专业人员和警务人员进行了与人口贩运有关的培训。
• من الجامعة إلى مناطق الخطر الشديد في منطقة العاصمة الاتحادية " .
  " ，从联邦区各大学校园到犯罪事件高发区，这一运动得以大力推广，得到了广泛响应。
• ولدى منطقة العاصمة الاتحادية معيار قانوني ومؤسسي وميزانوي يدعم منع ومعالجة الاتجار بالأشخاص وما يتصل به من جرائم.
  联邦区为支持开展预防和处理人口贩卖及其相关罪行的工作，创立了一整套法律规范、制度和预算体系。
• وتتاح هذه الخدمة للسكان المستهدفين من خلال جميع دوائر العمالة في الولايات داخل الجمهورية وفي منطقة العاصمة الاتحادية من خلال وحدات محلية تابعة لدائرة العمالة.
  这项服务由合众国和联邦区内的所有州就业机构，通过当地就业机构的协调提供给目标人群。
• 201- ولا يجوز في أي حالٍ من الأحوال أن تكون الأجور أقل من الأجور الدنيا المحدَّدة للعمال عموماً في منطقة العاصمة الاتحادية وولايات الجمهورية.
  " 201. 在任何情况下，工资都不得低于联邦区和国家确定的工人最低一般工资。
• ويتم طبع 000 65 نسخة في منطقة العاصمة الاتحادية وتوزَّع في محطات خدمة السيارات والمكاتب الحكومية والمنظمات غير الحكومية ويتم توزيعها باليد في الأماكن العامة.
  在联邦区发行量为65 000本，并在汽车加油站、政府办公室和非政府组织发行，也在公共场合分发。
• فضلاً عن ذلك، باستثناء ولاية رورايما، تكفل دساتير جميع الولايات ودستور منطقة العاصمة الاتحادية للموظفات الحكوميات في هذه الولايات الحق في التقاعد في سن أقل من سن التقاعد المحدد للرجال.
  此外，除了罗赖马州，所有各州的《宪法》和《联邦区宪法》均确保其女公务员有权比男子提前退休。
• وتعكف وزارة الصحة في منطقة العاصمة الاتحادية على وضع نماذج للعلاج النفسي المتخصص وبرامج للمساعدة الفورية قبل الإجراءات القضائية وفي أثنائها وبعدها.
  联邦区卫生厅正在拟定多种关爱模式，如特殊心理治疗模式，紧急救援方案，以及审判前、审判中和审判后的救援方案。
• وفي الوقت الراهن، قامت منطقة العاصمة الاتحادية و 13 ولاية من ولايات المكسيك وعددها 31 بإصلاحات لجعل تشريعاتها تتمشى مع تلك التعديلات، وتم الشروع في هذه العملية في عدد من الولايات الأخرى.
  现在，联邦区和墨西哥31个州中的13个州已经进行了改革以使自己的立法符合这些修订，其他一些州也启动了这项工作。