ويستند تحديد هذه الاحتياجات إلى متوسط التكاليف الأسبوعية لعمل موظف صحفي لتوفير التغطية، باللغتين الإنكليزية والفرنسية، لاجتماعات هيئات المعاهدات خلال الوقت الإضافي المقترح المخصص للاجتماعات، بالنظر إلى مستوى القدرات المتوفرة حاليا، باللغتين الإنكليزية والفرنسية، إذ إنه لن يفي بالمطلوب. 这项所需资源数额的确定是依据针对拟议增加的会议时间，新闻干事以英语和法语报道条约机构会议所需的平均每周开支，同时并顾及现有、但不足的英语和法语人力。
على مستوى قسم الاتصالات والإعلام، سيتولى موظف صحفي إضافي في وحدة العلاقات مع وسائط الإعلام تيسير الاتصالات بين البعثة ووسائط الإعلام مع التركيز أساسا على وسائط الإعلام الدولية في أمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية من أجل المحافظة على دعم البلدان المساهمة بقوات. 在通信和新闻科，媒体关系股内增设的一名新闻干事将帮助特派团与新闻媒体进行联络，并主要关注北美、中美和南美的国际媒体，以便继续获得部队派遣国的支持。