简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي

"ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي" بالانجليزي
أمثلة
  • فجميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ملتزمة تماما بمنع عقوبة الإعدام وبتنفيذ هذا المنع عمليا، وفقا للمادة 2 من ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي التي تحظر إنزال عقوبة الإعدام على أي شخص، أو إعدامه.
    欧盟所有成员国完全赞成禁止死刑并在实践中落实禁止死刑,从而反应了《欧洲联盟基本权利宪章》第二条的规定,即不得对任何人判处或执行死刑。
  • ويتسق هذا النهج أيضا مع المادة 21 من ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي التي تحظر التمييز القائم على أي أساس كان، بما في ذلك الإعاقة، والمادة 26 التي تتضمن الاعتراف بحق المعوقين في الاستفادة من التدابير المصممة لكفالة استقلالهم وسلامتهم الاجتماعية والمهنية ومشاركتهم في حياة المجتمع.
    基于权利的方法也符合《欧洲联盟基本权利宪章》第21条(其中禁止任何原因的歧视,包括残疾原因)以及第26条(其中承认残疾人有权利得益于旨在保证他们的独立、社会和职业融合以及参与社区生活的措施)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2