نص على
أمثلة
- غير أنه ﻻ يوجد نص على عدم التمييز بسبب الحاجة إلى إجازة لﻷمومة.
但是对于不歧视需要请产假的人没有任何规定。 - نعم (أسبوع واحد أو أسبوعين إذا نص على ذلك في كتاب التعيين)
有(如果任用书中载明可享有1或2个星期薪金) - 47- ثم جاء القانون الذي نص على نموذج وحيد للخصخصة وصدر عام 1994.
1994年通过了规定单一私有化模式的法律。 - وقد نص على ذلك القانون العام وقانون الإجراءات الجنائية (الباب 127).
普通法和刑事诉讼法(律目127)中都有此项规定。 - كما نص على إمكانية إنشاء مفوضية واحدة لشؤون الأسرة تعمل لصالح عدة بلديات.
此外,规定城市联合设立家庭事务特派员办事处。 - فقد نص على انسحابٍ من أراضٍ إلى حدود يمكن الدفاع عنها.
该决议要求的是从一些领土撤离至安全和可防御的边界。 - وورد في العقد نص على تمديد التاريخ النهائي لـه إلى ثلاثة أشهر عند الضرورة.
合同规定必要时合同的最后完成日期可延长3个月。 - واقترحت ممثلة الصين ادخال نص على المادة ٠١ مكرراً، اعتبرته حﻻً وسطاً.
中国代表介绍了关于第10条之二的提案,这是一项折衷案文。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5