كما يقوم نظام التحاليل والمعلومات التجارية بتقديم المعلومات حالياً من أجل حساب مؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية فيما يتصل بالوصول إلى الأسواق. TRAINS系统还提供数据，用于千年发展目标的市场准入指标的计算。
17- واقتُرح إلى استعمال قاعدة بيانات نظام التحاليل والمعلومات التجارية كأساس لإنشاء قاعدة بيانات أشمل بشأن الحواجز غير التعريفية. 建议以贸易分析和信息系统数据库为基础，建立关于非关税壁垒的更为完整的数据库。
(ب) زيادة عدد المستعملين المسجلين والمشتركين في نظام التحاليل والمعلومات التجارية والحل التجاري العالمي المتكامل ونموذج محاكاة السياسة التجارية الزراعية c. 增强发展中国家的能力，使得这些国家能够进一步将初级商品的生产和贸易融入到发展中
التدريب أثناء الخدمة لموظفين من تجمعات إقليميـة ودون إقليميـة مختارة من أجل التعاون القائم على التفاعل في إطار نظام التحاليل والمعلومات التجارية (TRAINS) 为选定的区域和分区域集团的人员提供在职培训，以促进贸易分析和信息系统方面的相互合作
بيد أن نظام التحاليل والمعلومات التجارية أبعد ما يكون عن الشمول، إذ إن ما يقيده تقييداً شديداً عدم توافر بيانات غير تعريفية محدَّثة. 然而，贸易分析和信息系统还很不完整，由于缺乏最新的非关税壁垒数据，该系统受到严重限制。
وتربطه صﻻت قوية بمصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية، الذي يتعاون معه في نظام التحاليل والمعلومات التجارية ومشروع التجارة الدولية والعﻻقات التجارية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة الكاريبي وهو مشروع اقليمي. 与美洲开发银行有很牢固的联系，与该行就贸易分析和资料系统及拉丁贸易方案区域项目开展合作。
)ب( وفي حالة نظام التحاليل والمعلومات التجارية لﻷونكتاد، أُنشئ صندوق استئماني في عام ١٩٩١ لتلقي المساهمات من أجل تطوير قاعدة البيانات وصيانتها ونشرها. 就贸易分析和资料系统而言，1991年设立了一项信托基金，接收为发展、维持和普及数据库而提供的捐款。
47- وحدّث الأونكتاد عناصر بيانات نظام التحاليل والمعلومات التجارية الذي يمكن النفاذ إليه من خلال نظام الحل التجاري العالمي المتكامل. 贸发会议更新了贸易分析和信息系统(TRAINS)中的数据内容，该信息系统可通过世界综合贸易解决方案(WITS)进入。
فالدعم المركزي مطلوب في حالة اﻷنظمة الحواسيب بغية تطوير برامجها وترقيتها ولصيانة اﻷنظمة وكذلك ﻹدارة قاعدة البيانات )كما في حالة نظام التحاليل والمعلومات التجارية لﻷونكتاد مثﻻً(. 在计算机系统方面，为了发展和完善软件、维持计算机系统、管理数据库(如贸易分析和资料系统)，需要中央的支助。
وشُدد على أن بيانات الحواجز غير التعريفية في قاعدة بيانات " نظام التحاليل والمعلومات التجارية " المعزَّزة ينبغي أن يكون من السهل مقابلتها ببيانات أخرى، مثل بيانات الإنتاج والاستهلاك. 人们强调，在加强的贸易分析和信息系统中，非关税壁垒数据应当较容易与其他数据，例如生产和消费数据匹配。