نظام الطاقة

• تم التحقق من نظام الطاقة البديلة وتقرر إقامته في البعثة المتكاملة في مالي
  其他能源系统已验证并作为任务部署到马里稳定团
• وأردف قائلا إن ذلك الوضع هو ما دعا إلى إعادة التفكير في نظام الطاقة العالمي الحالي.
  这就要求人们重新思考当前的全球能源系统。
• 11- وأدرجت أكثر الأطراف وضع نماذج لجزء الإمداد بالطاقة من نظام الطاقة في إسقاطاتها.
  多数缔约方在其预测中模拟能源系统中的能源供应部分。
• ثمة حاجة لأن يكون إجراء تحوُّل في نظام الطاقة عنصرا رئيسيا من عناصر خطة التنمية المستدامة
  能源系统的变革必须成为可持续发展议程的一个核心要素
• 5- تاريخياً، هيمنت على نظام الطاقة العالمي أنواع الوقود التي تنبعث منها مستويات عالية من غازات الدفيئة.
  温室气体排放量很高的燃料历来在全球能源系统中占支配地位。
• وعلى الرغم من ذلك، لا يزال إسهام مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في نظام الطاقة العالمي محدوداً للغاية.
  但是，新能源和可再生能源在全球能源系统中的比重仍然很小。
• وتركمانستان، بوصفها منتجاً رئيسيا للنفط والغاز الطبيعي، تشغل موقعا بارزا في نظام الطاقة العالمي.
  作为石油和天然气主要生产国，土库曼在全球能源体系中占有显着位置。
• بيد أن الإسهام الذي تقدمه عموما مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في نظام الطاقة على الصعيد العالمي ما زال محدودا.
  但是，新能源和可再生能源在全球能源系统中的总体比重仍然不大。
• وعم التأكيد على استخدام مصادر الطاقة المتجددة، وبخاصة نظام الطاقة الشمسية، ليحل محل الاستهلاك السائد لحطب الوقود.
  普遍强调的是使用可再生能源，特别是太阳能系统、以此替代大量的薪材的消费。
• وعلاوة على ذلك، أشار إلى أن نظام الطاقة العالمية ليس مستداما في حين أن مصادر الطاقة المتجددة تتيح آفاقا واعدة.
  此外，世界能源系统并非不可持续，因为可再生能源已提供了真正的希望。