نظام المشتريات

• ويجب أن يعكس إصلاح نظام المشتريات الطابع الدولي للمنظمة.
  采购系统的改革必须反映本组织的国际性特征。
• الحصول على صلاحية الدخول إلى نظام المشتريات الموسع (Procure Plus)
  获取进入Procure Plus系统的权限
• وإعادة تأهيل المعوَّقين تتم إدارتها في سياق نظام المشتريات الحكومي.
  残疾人康复管理是在政府采购系统背景下进行的。
• حالة وأفاق إصلاح نظام المشتريات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة()
  联合国系统各组织进行采购改革的现状和今后方向
• وقد تم الاعتراف بذلك أيضا باعتباره سياسة محددة في نظام المشتريات العامة للاتحاد الأوروبي.
  这已成为欧盟公共采购制度的一项明确政策。
• جلسة إحاطة غير رسمية (مغلقة) يقدمها وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بشأن نظام المشتريات
  主管管理事务副秘书长的非正式简报（非公开）
• ألف- تشجيع المنافسة من خلال وضع نظام المشتريات العامة والمناقصات الفردية
  A. 通过公共采购系统和单个招标项目设计来促进竞争
• (أ) تعزيز نظام المشتريات بما في ذلك دائرة المشتريات ولجنة العقود بالمقر؛
  (a) 加强采购领域，包括采购处和总部合同委员会；
• (ك) حالة وآفاق إصلاح نظام المشتريات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة؛
  (k) 联合国系统各组织进行采购改革的现状和今后方向；
• تشجيع المنافسة من خلال وضع نظام المشتريات العامة والمناقصات الفردية 24
  A. 通过公共采购系统和单个招标项目设计来促进竞争 17