نظام جمع البيانات

• 18- تكرر اللجنة قلقها إزاء عدم كفاية نظام جمع البيانات المتعلقة بالأطفال.
  委员会重申对缔约国有关儿童数据的数据收集系统不足表示关切。
• ترحب اللجنة بالجهود الوطنية التي تبذلها الدولة الطرف لتحسين نظام جمع البيانات واستكمال المؤشرات الجنسانية.
  全国委员会欢迎该国努力改善数据收集系统和更新性别指标。
• وتوصي اللجنة بإعادة النظر في نظام جمع البيانات بغية تغطية جميع المجالات المشمولة بالاتفاقية.
  委员会建议审查数据收集制度以期纳入《公约》所涵盖的所有领域。
• ويجري في الوقت الراهن تطوير نظام جمع البيانات عن طريق التعاون على المستوى الدولي مع أستراليا.
  目前正通过与澳大利亚的国际合作联合开发这个数据收集系统。
• ويجري في الوقت الراهن تطوير نظام جمع البيانات عن طريق التعاون على المستوى الدولي مع أستراليا.
  目前正在通过与澳大利亚的国际合作联合开发这个数据收集系统。
• وتوصي اللجنة بإعادة النظر في نظام جمع البيانات بغية إدماج كافة المجالات التي تغطيها الاتفاقية.
  委员会建议审查数据收集系统，以便涵盖《公约》所包括的所有方面。
• وتوصي اللجنة بتعزيز نظام جمع البيانات بغية إدراج جميع المجاﻻت المشمولة باﻻتفاقية.
  委员会建议，应加强数据收集系统，以便将《公约》所涉及的所有领域都包括在内。
• وتوصي اللجنة بتعزيز نظام جمع البيانات بغية إدراج جميع المجالات المشمولة بالاتفاقية.
  委员会建议，应加强数据收集系统，以便将《公约》所涉及的所有领域都包括在内。
• وتوصي اللجنة بإعادة النظر في نظام جمع البيانات حتى يشمل جميع المجالات التي تغطيها الاتفاقية.
  委员会建议对数据收集制度进行审查，将《公约》所涉一切领域都包括进去。
• وتوصي اللجنة بإعادة النظر في نظام جمع البيانات بغية إدماج كافة المجالات التي تغطيها الاتفاقية.
  委员会建议审查资料收集制度以便把《公约》涉及的所有领域纳入收集范围。