نيكولز

• نحقّق في جرائم قتل بولي نيكولز ومارثا تابرام
  我们正在调查菠丽 -尼克罗斯 和玛撒 -泰波兰的谋杀案.
• والاختبار المفضل لدى الأقلية قدَّمه اللورد بينغهام، وأيده فيه اللورد نيكولز واللورد هوفمان().
  少数派觉得更可取的准则是由Bingham勋爵提出且得到Nicholls勋爵和Hoffman勋爵的支持的准则。
• ففي المملكة المتحدة، لاحظ اللورد نيكولز في قرار حديث العهد لمجلس اللوردات أن الممارسة اللاحقة لن تكون الطريقة السليمة لتحوير معاهدة، إذ هو غاية لا يمكن تحقيقها إلا بإجراء تعديل().
  在联合王国，尼科尔斯勋爵在上院一项近期决定中指出，嗣后实践不是修订一项条约的正确途径，达此目的只能经由修正程序。
• ويرى المقرر الخاص أن الاختبار المقدم من اللورد بينغهام، الذي أيده فيه اللورد نيكولز واللورد هوفمان، يبدو أكثر انسجاما مع المادة 15، نصا وروحا().
  特别报告员认为，由Bingham勋爵提出、受Nicholls勋爵和Hoffman勋爵支持的准则似乎最符合第15条的文字和精神。
• ويمكن للتربات الزراعية أن تكون مجمعاً رئيسياً محتملاً للبارافينات المكلورة (CPs) نتيجة لاستخدام حمأة المجارير (ستيفنز وآخرون 2002، نيكولز وآخرون 2001).
  由于加施废水淤泥的缘故，农业土壤也可能成为氯化石蜡潜在的主要储藏地点（Stevens等人，2002年；Nicholls等人，2001年）。