هدأ

هدأ من روعك يا "فرنون
冷静点弗恩
هدأ من توترك، يا أخيّ.
镇静些兄弟
وبفضل ما بذلته الحكومة المحلية من جهود، هدأ الوضع بسرعة.
在当地政府努力下，局势迅速平息。
يبدو أن الأمر هدأ
好像停了
وقد يكون الوضع قد هدأ بعض الشيئ، لكنه ما زال محفوفا بالمخاطر.
局势现在可能平静了一点，但仍然很严重。
لقد نجح المنهج، لقد توقعت هذا يبدو أنه هدأ من روعك، صحيح؟
方法行得通，我看见了它能使你平静，对吧？
سمع إطلاق النار وعندما هدأ الوضع وجد البرئ (غلين تشارلوك) ميتاً.
有人开了枪一阵混乱过[後后] 葛籣•夏洛克被发现死亡
بالاضافة الي انه من الرائع لو هدأ قليلا في بيت الضيوف كما تعلمين
再说，我觉得要是他在客房里能冷静下来的话，那也挺好。
وقال إنه، عقب فترة مصادمات أسفرت عن سقوط 10 قتلى وأكثر من 300 جريح، هدأ الوضع.
他说，在冲突期间有10人死亡和300多人受伤，随后局势平静下来。