وجميع الكتل المائية العابرة للحدود تخلق تكافلا هيدرولوجيا واجتماعيا واقتصاديا بين المجتمعات. وهي حيوية للتنمية الاقتصادية، والحد من الفقر والإسهام في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. 所有跨界水体都造成社会之间的水文、社会和经济方面的相互依存关系，对于经济发展、减贫和实现千年发展目标来说是不可或缺的。
ولهذا السبب، يؤيد وفدي تماماً أنشطة الوكالة في إدارة موارد المياه، بما في ذلك جهودها لتعميم هيدرولوجيا النظائر المشعة في البرامج الوطنية والدولية المتعلقة بموارد المياه. 正因如此，我国代表团完全支持原子能机构在水资源管理方面的活动，包括它将同位素水利学纳入国家和国际级水资源有关方案的主流的努力。
45- وخُلص إلى أن هيدرولوجيا النظام الإيكولوجي للمناطق المرتفعة في المنطقة الآندية أكثر أهمية بالنسبة للمنطقة الآندية المدارية من هيدرولوجيا الأنهار الجليدية وأن الأثر الذي أحدثته التغييرات الكثيرة في استخدام الأراضي بات مستداماً. 总之，对热带安第斯山脉而言，安第斯高地的生态水文学要比冰川水文学更为重要，而且许多土地利用变化的影响都是不可逆转的。
45- وخُلص إلى أن هيدرولوجيا النظام الإيكولوجي للمناطق المرتفعة في المنطقة الآندية أكثر أهمية بالنسبة للمنطقة الآندية المدارية من هيدرولوجيا الأنهار الجليدية وأن الأثر الذي أحدثته التغييرات الكثيرة في استخدام الأراضي بات مستداماً. 总之，对热带安第斯山脉而言，安第斯高地的生态水文学要比冰川水文学更为重要，而且许多土地利用变化的影响都是不可逆转的。
وقد ساعد المشروع الذي رعته الوكالة الدولية للطاقة الذرية في مدغشقر (انظر الفقرة 87 أعلاه) على تحسين فهم هيدرولوجيا المياه الجوفية من خلال استعمال تقنيات النظائر دعماً لبرامج الحفر الخاصة بإمدادات المياه في الأرياف(). 在马达加斯加由原子能机构资助的项目帮助加深了对地下水水文的了解，这是由于使用了同位素技术来支持改善农村水供应的钻井方案。
وستجري المنظمة الاقليمية لحماية البيئة البحرية تقييما لحالة البيئة البحرية في شمال الخليج الفارسي الذي يتصل بنظام نهري لدجلة والفرات هيدرولوجيا عن طريق مصب شط العرب ومن خلال انتقال الأنواع الاحيائية المائية. 海洋环保区域组织将对北部波斯湾的海洋环境状况进行评估。 北部波斯湾在水文上通过阿拉伯河河口并通过水生物种的迁徙与底格里斯─幼发拉底河流系统相连接。
وخلال فترة الجفاف التي شهدتها الجزر الصغيرة في ولايات ميكرونيزيا الموحدة، كانت النساء المحليات، المطلعات على هيدرولوجيا الجزر بسبب عملهن في الأرض، هن القادرات على الاهتداء إلى مياه الشرب، حيث قمن بحفر بئر جديد نفذ إلى طبقة المياه العذبة(). 在密克罗尼西亚联邦国家小岛屿发生干旱的期间，妇女因从事土地工作而了解岛屿水文状况，因此总是她们能够通过挖掘达及淡水体的新井找到饮用水。
واقتُرح كذلك أن تقوم اللجنة أولا بتحديد المبادئ العامة المطبقة على جميع المياه الجوفية، وبعد ذلك تقوم بصقل المبادئ التي تحكم الميــاه السطحية والتي يمكن تكييفها لتتلاءم مع المياه الجوفية، وأن تضع أيضا مبادئ خاصة بأنواع معينة من طبقات المياه الجوفية، كتلك التي لا تتصل هيدرولوجيا بالمياه السطحية. 一些代表团进一步建议，委员会应先确定适用所有地下水的普遍原则，然后再修改规范地表水的原则，使其对地下水适用，并为诸如与地表水没有水文联系的某种含水层制定具体原则。