وحدة متنقلة

• ومن تلك التدابير إقامة وحدة متنقلة تقدم المساعدة القانونية والنفسية للنساء والفتيات الضحايا في المناطق النائية.
  这些措施有：建立一个机动的单位，向边远地区的妇女和女孩提供法律和心理援助。
• 111- ولوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية وحدة متنقلة و39 وحدة ثابتة تقدم الرعاية في المراكز الصحية والمستشفيات الإقليمية للأشخاص ذوي الإعاقة النفسية الاجتماعية.
  卫生与社会福利部有1个移动单位和39个固定单位，在保健中心和地区医院向心理残疾人士提供护理。
• وأُبلغت اللجنة أن مكتب الأمم المتحدة في جنيف لديه أربع غرف مجهزة بمعدات عقد المؤتمرات بالفيديو ولديه وحدة متنقلة مزودة بمعدات عقد المؤتمرات بالفيديو.
  委员会得知日内瓦办事处有四间会议室备有视像会议设备，同时有一个机动单位备有视像会议的设备。
• ويضم 19 مرفقا من هذه المرافق مختبرات، ويقدم 12 مرفقا منها خدمات طب الأسنان، مدعومة بخدمات صحة الفم من خلال وحدة متنقلة لطب الأسنان.
  在这些设施中,19个设有化验室,12个提供牙科服务,并通过一个流动牙科小组协助学校提供口腔保健服务。
• وضم 19 مرفقا من هذه المرافق مختبرات، ويقدم 12 مرفقا منها خدمات طب الأسنان، مصحوبة بخدمات تنظيف الأسنان من خلال وحدة متنقلة لطب الأسنان.
  在这些设施中,19个设有实验室,12个提供牙科服务,并通过一个流动牙科小组辅助向学校提供口腔保健服务。
• ويضم 19 مرفقا من هذه المرافق مختبرات، ويقدم 12 مرفقا منها خدمات طب الأسنان، مدعومة بخدمات مدرسية متعلقة بصحة الفم من خلال وحدة متنقلة لطب الأسنان.
  在这些设施中,19个设有化验室,12个提供牙科服务,并通过一个流动牙科小组协助学校提供口腔保健服务。
• وقد اشتمل ١٨ مرفقا من تلك المرافق على مختبرات، ووفر ١١ مرفقا منها خدمات الرعاية باﻷسنان، مدعومة بالخدمات الصحية المجتمعية للفم، التي قدمتها وحدة متنقلة لطب اﻷسنان.
  其中18个中心拥有化验室,11个提供牙科保健服务,另外还有一个流动的牙科小组向社区提供口腔保健服务。
• وكان ١٨ مرفقا من تلك المرافق يضم مختبرات وقدم ١٢ مرفقا منها خدمات للعناية باﻷسنان مدعومة بالخدمات الصحية الفموية للمدارس قدمتها وحدة متنقلة لطب اﻷسنان.
  其中19个中心设有化验室,12个中心提供牙医保健服务,另外还有一个流动的牙科小组向学校提供口腔保健服务。
• وكان ١٩ مرفقا من تلك المرافق يضم مختبرات، و ١٢ منها يقدم خدمات العناية باﻷسنان مدعومة بخدمات صحية فموية للمدارس قدمتها وحدة متنقلة لطب اﻷسنان.
  在这些设施中,19个设有化验室,12个提供牙科服务,并通过一个流动牙科小组辅之以向学校提供口腔保健服务。
• وجرى أيضا إنشاء وحدة متنقلة لتقديم خدمات الرعاية للنساء ضحايا العنف، وإجراء تحليل " للثقافة المؤسسية في الإدارة العامة بالولاية " .
  同时也制定了一个工作路线图，为暴力行为的受害妇女提高关爱服务，并编写了哈利斯科州公共行政部门机构文化分析报告。