يضبط

• لم يضبط أشخاص ترد أسماؤهم بالقائمة في نقاطنا الحدودية، ولا أثناء عبورهم أراضينا.
  未在我国边境点发现清单所列人员或由我国领土过境。
• 89- في أمريكا الشمالية، ما زال المنشط الرئيسي الذي يضبط هو الميتامفيتامين.
  在北美洲，所剂缉获的兴奋剂继续主要与甲基苯丙胺有关。
• ٨٣١- ويضبط قانون العمل شروط إجازة اﻷمومة قبل الوﻻدة وبعدها كما يضبط اﻷمور المتعلقة بتربية اﻷطفال.
  《劳工法》规定了产前和产后假期以及对幼儿的养育。
• وأضاف أن إسرائيل تعمل اﻵن على تجريم غسل اﻷموال مع مصادرة ما يضبط منها.
  此外,以色列正在为洗钱行为定罪,包括没收其所得收益。
• وكذلك يضبط القانون الجديد حقوق التأجير والتسليف فضﻻً عن حقوق التوصيل بواسطة الكبﻻت والسواتل.
  新法律还规定了租借和贷款权利和通过电报及卫星通讯的权利。
• 577- يضبط القانون المسائل المتصلة بالمرافق الصحية في المساكن والمستوطنات البشرية، كما يضبط المسائل المتصلة بتنظيم البيئة(268).
  住房和人类住区的卫生设施及环境的整顿，均依此法办理。
• 577- يضبط القانون المسائل المتصلة بالمرافق الصحية في المساكن والمستوطنات البشرية، كما يضبط المسائل المتصلة بتنظيم البيئة(268).
  住房和人类住区的卫生设施及环境的整顿，均依此法办理。
• والتشريع الرئيسي الذي يضبط وينظم إجراء المحاكمات الجنائية هو قانون الإجراءات الجنائية في باكستان.
  控制和规约刑事审判程序的主要法规是《巴基斯坦刑事诉讼法》。
• 199- ينبغي احترام النظام الداخلي الذي يضبط عملية التصويت على النحو الواجب، لا سيما فيما يتعلق بالوقت المخصص للتحدث.
  应认真遵守有关表决的议事规则，特别是在发言时间上。
• وعندما لا يضبط النظام معيارا من هذا القبيل، فإنه يقوم بحساب حصيلة البيان.
  如果系统没有查明任何这类标准，系统就开始分析申报单并予以记分。