يكرس
أمثلة
- 10- يكرس الدستور في مادته الأولى مبدأ سيادة القانون.
《宪法》第1条规定了法治原则。 - دستور لا يكرس العقلية الاستعمارية
非殖民化宪法 - فحق النقض لم يكرس في نموذج الحقوق الفردية.
否决权不是在个体权利范式之内确立的。 - 36- يكرس الدستور صراحة مبدأ حماية السلامة البدنية للأفراد.
《宪法》特意规定了禁止酷刑的原则。 - وقال انه يكرس ثروته تكريما ل ضيوفه .
他在他的宾客身上浪费他生命中的美好东西 - 2- يكرس الرئيسان جهودهما لمسألة تعزيز الاستقرار الاستراتيجي والأمن الدولي.
双方致力于加强战略稳定和国际安全。 - إن الدستور يكرس مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة أمام القانون.
宪法规定了在法律面前男女平等的原则。 - فالمشكلة هي أنه لا أحد يكرس طاقته لمحاولة تحسين الأوضاع.
问题在于没有人愿意费力气去改善局面。 - إن تنقيح القانون الجنائي يكرس المسؤولية الجنائية للأشخاص الاعتباريين.
修正后的《刑法典》规定了法人刑事责任。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5