上诉法官

• 133- ويمكن الطعن في هذه التدابير أمام قاضي الاستئناف الجنائي.
  对这些措施，可向刑事上诉法官提出上诉。
• قاضي استئناف (في إجازة من العمل)
  1980年- 上诉法官（离职） 1979-1981年
• كما ألقى قاضي الاستئناف في محكمة الاستئناف في سيشيل كلمةً أمام المؤتمر.
  塞舌尔上诉法院的上诉法官也作了发言。
• وتتكون محكمة الاستئناف حالياً من رئيس وثلاثة قضاة استئناف.
  上诉法院目前由一名院长和三名上诉法官组成。
• 14- تتشكل محكمة الاستئناف من رئيس ومن قاضيي استئناف اثنين على الأقل.
  上诉法院由院长和至少两名上诉法官组成。
• قاضي في الاستئناف في جميع القضايا المدنية والجنائية المحالة من محاكم الدوائر.
  地区法院所有民事和刑事案件的上诉法官。
• ويتوقع أن يعمل قضاة الاستئناف الـ 12 حتى نهاية عام 2013.
  12名上诉法官预计会工作到2013年底。
• ومما تجدر الإشارة إليه، أن نفس قضاة الاستئناف يعملون بكل من المحكمتين.
  应当记得，两个法庭的上诉法官是同一批人。
• تقدير الاحتياجات السنوية من الموارد اللازمة لتمويل تعيين قاضيي الاستئناف الإضافيين
  筹供另外两名上诉法官所需额外经费的年度估计数
• (ج) 175 قاضية استئناف (مجموع عدد قضاة الاستئناف 394)
  c. 175名女上诉法官（上诉法官总人数为394人）