不可抗力
أمثلة
- " (1) القضاء والقدر؛
" (1)不可抗力; - القوة القاهرة (المرفق 4، المادة 17)
C. 不可抗力(附件4,第17节) - ولا يذكر القانون بالتحديد الدفع بوجود قوة قاهرة.
该法没有特别提到不可抗力的抗辩。 - عندما يقوم جسمٌ ثابت بمقابلة قوةٌ منيعة
[当带]一个静止的物体遇到了不可抗力 - 33- تقديم المقرر الخاص للمادة 31 (القوة القاهرة)(216)
特别报告员介绍第31条 (不可抗力) - ولم يكن حديثه عن شرط القوة القاهرة العام.
他谈的不是一个一般的不可抗力条款。 - (ب) أو إذا تحملت الدولة تبعة حدوث تلك القوة القاهرة.
该国已承担发生这种不可抗力的风险。 - 269- ولا يرد في العقد نص صريح بشأن القوة القاهرة.
合同中没有关于不可抗力的明文规定。 - في حالة القوة القاهرة عندما يتطلب الأمر الحيلولة دون توقّف الاستغلال؛
以避免经营中断这一不可抗力因素; - 7- شرط استحالة التنفيذ والقوة القاهرة 103-110 93
合同落空和不可抗力条款 103 - 110 87
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5